Vertaling van "centrum van jena " (Nederlands → Frans) :

Het centrum van Jena kan met de auto worden bereikt in 8 minuten. Daar kunt u de Botanische Tuinen en de historische Friedrich Schiller Universiteit verkennen.
Le centre de Jena est accessible en 8 minutes en voiture. Vous pourrez y visiter le jardin botanique et l'université historique Friedrich Schiller.

Dit historische 4-sterren hotel ligt direct tegenover het centraal universitair gebouw in het centrum van Jena.
Cet hôtel 4 étoiles historique se situe directement en face du bâtiment principal de l'université, dans le centre de Iéna.

Het 4-sterrenhotel Steigenberger Esplanade Jena ligt naast de universiteit Friedrich Schiller, in het centrum van Jena en beschikt over een opvallende architectuur.
Situé à côté de l'université Friedrich Schiller au cœur de la ville de Iéna, le Steigenberger Esplanade Jena est un hôtel 4 étoiles à l'architecture saisissante.

Dit hostel ligt op slechts 950 meter van de historische botanische tuinen en biedt een rustige locatie in het centrum van Jena.
Bénéficiant d'un emplacement calme dans le centre-ville d'Iéna, l'auberge de jeunesse Hostel Jena vous place à seulement 950 mètres du jardin botanique historique.

Hotel am Paradies beschikt over moderne kamers in het centrum van Jena, op 10 minuten lopen van de universiteit van Jena.
Situé au cœur d'Iéna, à 10 minutes de marche de l'université de la ville, l'Hotel am Paradies propose des chambres modernes.

Pension Bertha biedt comfortabele kamers, op slechts 700 meter van de rivier de Saale in het centrum van Jena.
L'établissement Pension Bertha propose des chambres confortables à seulement 700 mètres de la rivière Saale, au cœur d'Iéna.

Er zijn vele attracties in het centrum van Jena en het pension biedt de ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de Bismarck-toren (1,4 km), het planetarium (1 km) of de botanische tuin (950 meter).
Vous trouverez de nombreuses attractions dans le centre d'Iéna. La maison d'hôtes représente le pied-à-terre idéal pour visiter la tour Bismarck (1,4 km), le planétarium (1 km) ou le jardin botanique (950 mètres).

Het Scala Turm Hotel Restaurant is gevestigd in een rustige buurt van het centrum van Jena en biedt lichte kamers met een moderne inrichting.
Situé dans un quartier paisible du centre de Iéna, le Scala Turm Hotel Restaurant propose des chambres lumineuses de style moderne.

Oasis Jena beschikt over een buitenzwembad en een tuin en ligt in de Ourika-vallei in het Atlasgebergte, op een kwartier rijden van het centrum van Marrakech.
Situé dans la vallée de l'Ourika, l'Oasis Jena est se trouve dans le massif de l'Atlas, à 15 minutes en voiture du centre de Marrakech.

Hotel Thüringer Hof in het centrum van de stad Jena biedt gratis ontbijt, gratis parkeergelegenheid en goede transportverbindingen.
Cet hôtel se situe dans le centre-ville d'Iéna et propose un petit déjeuner gratuit, un parking gratuit et de très bonnes liaisons avec les transports en commun.