Traduction de «centrum van ilmenau » (Néerlandais → Français) :

Dit 3-sterrenhotel wordt omgeven door het schilderachtige platteland met bossen, en ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Ilmenau.
L'Hotel Melanie garni est un établissement 3 étoiles entouré par la forêt pittoresque, à seulement 5 minutes à pied du centre-ville d'Ilmenau.

Het MARA Hotel ligt in het centrum van Ilmenau en heeft comfortabele kamers op slechts 10 minuten lopen van verschillende meren aan de rand van de stad.
Dans le centre d'Ilmenau, le MARA Hotel propose des chambres confortables à seulement 10 minutes à pied de plusieurs lacs en bordure de ville.

Dit hotel ligt in het centrum van de stad Ilmenau, wat grenst aan het Thüringer Woud. Het ligt op 3 minuten van het station en op 10 minuten van de snelweg A71.
Situé dans le centre-ville d'Ilmenau, en bordure de la forêt de Thuringe, cet hôtel se trouve à 3 minutes de la gare et à 10 minutes de l'autoroute A71.