Traduction de «centrum van harrogate en heeft » (Néerlandais → Français) :

Hotel du Vin ligt dicht bij het centrum van Harrogate en heeft een bistro-restaurant bekroond met 2 AA Rosette, 5 kamers voor schoonheidsbehandelingen en een champagnebar.
Proche du centre de Harrogate, l'Hotel du Vin Bistro Harrogate possède un restaurant bistrot récompensé de 2 rosettes AA, 5 salles de soins de beauté et un bar à champagne.

Deze traditionele herberg ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Harrogate en Knaresborough, en biedt betaalbare accommodatie dicht bij het Harrogate-conferentiecentrum.
Situé à 5 minutes en voiture du centre de Harrogate et de Knaresborough, l'Innkeeper's Lodge Harrogate (East), Knaresborough propose des hébergements abordables, à proximité du Centre de conférence de Harrogate.

Het Harrogate Boutique Apartments in het centrum van Harrogate biedt luxe appartementen met eigen kookgelegenheid en gratis privéparkeergelegenheid.
L'établissement Harrogate Boutique Apartments propose des appartements indépendants de luxe situés dans le centre-ville de Harrogate.

Dit met klimop begroeide Victoriaanse hotel ligt in de charmante centrum van Harrogate. Het biedt 6 dagen per week live jazz avonden.
L'Harrogate Brasserie Boutique Hotel vous accueille dans le charmant centre-ville d'Harrogate. Recouvert de lierre, cet établissement victorien organise des concerts de jazz, six soirées par semaine.

Het ligt op slechts een korte wandeling van het centrum van Harrogate. De accommodatie bevindt zich op 5 minuten lopen van de beroemde Betty's Tearoom en op 15 minuten van het treinstation van Harrogate.
L'établissement se trouve à seulement quelques pas du centre-ville de Harrogate, à 5 minutes de marche du célèbre salon de thé Betty’s et à 15 minutes de la gare de Harrogate.

Scotia House ligt op een gunstige locatie op slechts 0.8 km van het centrum van Harrogate, recht tegenover het conferentiecentrum Harrogate International.
Doté d'une bonne situation, à seulement à 800 mètres du centre de Harrogate, le Scotia House - Boutique B B est installé directement en face du centre de conférences international de cette ville.

Dit elegante boetiekherenhuis staat midden in het historische kuuroord Harrogate, op slechts een paar minuten lopen van het centrum van Harrogate, waar veel vele restaurants en winkels zijn.
Situé au cœur de la ville thermale historique de Harrogate, l'établissement The Grafton Boutique BB est installé dans une maison de ville élégante de caractère. Il se trouve à quelques minutes à pied du centre-ville et de ses nombreux restaurants et boutiques.

Het 4-sterrenpension Belmont ligt dicht bij het centrum van Harrogate, beschikt over elegante kamers met gratis WiFi en serveert een goed ontbijt.
Le Belmont Guest House est un hôtel 4 étoiles situé à proximité du centre de Harrogate. Il propose des chambres élégantes dotées d'une connexion Wifi gratuite et de succulents petits-déjeuners.

Het 4-sterrenpension Fountains Guest Accommodation is gevestigd in een elegant Victoriaans gebouw en ligt op slechts 5 minuten lopen van het historische centrum van Harrogate.
Occupant une élégante maison victorienne, le Fountains Guest House est situé à seulement 5 minutes à pied du centre historique de Harrogate.

Het centrum van Harrogate en alle fantastische designerwinkels bevinden zich op slechts enkele minuten afstand.
Vous séjournerez à quelques minutes du centre de Harrogate et de toutes les grandes boutiques de marque.