Vertaling van "centrum van hamm " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel ligt op 500 meter van het centrum van Hamm, op slechts 300 meter van het technologisch centrum Hamtec en vlak bij de zwembaden van Maximare.
Situé à 500 mètres du centre d'Hamm, l'Hotel Dietrich se trouve à seulement 300 mètres du centre de technologie Hamtec et à proximité des piscines de Maximare.

Het is gelegen in een rustige omgeving aan de rand van het centrum van Hamm, op slechts 20 meter van de bushalte Ludwig Erhard.
Il est situé dans un quartier calme à proximité du centre-ville de Hamm, à seulement 20 mètres de l'arrêt de bus Ludwig-Erhard.

Het hotel ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Hamm, waar u vele musea, cafés en bezienswaardigheden vindt, zoals het wildpark Tierpark Hamm.
L'hôtel se situe à 10 minutes à pied du centre-ville de Hamm, où se trouvent des musées, des cafés et des sites touristiques tels que la réserve naturelle de Tierpark Hamm.

Dit door een ​​familie beheerde hotel ligt in Hamm, op slechts 5 minuten lopen van het centrale treinstation, het voetgangersgebied en het centrum van de stad.
Le City Hotel garni, un établissement à la gestion familiale, est situé à Hamm, à 5 minutes à pied de la gare principale, de la zone piétonne et du centre-ville.

Dit hotel beschikt over een rustige ligging in Dolberg, op 4 km van de snelweg A2 en op slechts 6 km van het centrum van Ahlen en op 8 km van Hamm.
Installé à seulement 6 km du centre-ville d'Ahlen, l'Hotel Ostermann vous accueille au calme dans le quartier de Dolberg, à 4 km de l'autoroute A2 et à 8 km de la ville de Hamm.

Op de tramhalte Franziusstraße op 300 meter van het hotel kunt u de tram nemen naar het centrum van de stad. Het centraal station van Düsseldorf is per trein te bereiken vanaf S-Bahnstation Düsseldorf-Hamm, dat zich op 1 km afstand bevindt.
La station de tramway Franziusstraße desservant le centre est à 300 mètres de l'hôtel, tandis que la gare S-Bahn de Düsseldorf-Hamm, située à 1 km, vous permettra de rejoindre la gare de Düsseldorf.