Traduction de «centrum van hajdúszoboszló » (Néerlandais → Français) :

Samson Apartment beschikt over een perfecte locatie in het centrum van Hajdúszoboszló, op slechts 300 meter van de spa, te midden van een prachtige, weelderige groene tuin van 1500 m².
Le Samson Apartment bénéficie d'un emplacement idéal dans le centre d'Hajdúszoboszló, à seulement 300 mètres du spa de la ville.

Hunguest Hotel Aqua-Sol is een wellnessresort met 4 sterren, gelegen in de buurt van het grootste, meest dynamische medicinale kuuroord van Hongarije, in het centrum van Hajdúszoboszló.
Situé dans le centre d'Hajdúszoboszló, l'Hunguest Hotel Aqua Sol est un complexe de bien-être 4 étoiles implanté dans le quartier du plus grand spa médical en développement de Hongrie.

Het hotel ligt in het centrum van Hajdúszoboszló, op 50 meter van het Hungarospa-complex en aan het begin van de promenade van de stad.
Situé dans le centre-ville d'Hajdúszoboszló, l'hôtel se trouve à 50 mètres du complexe aquatique Hungarospa.

Szilfa Étterem Mariann Apartman ligt in het centrum van Hajdúszoboszló, op slechts 50 meter van de thermische baden. Het hotelrestaurant heeft een terras en serveert nationale en internationale gerechten.
Situé dans le centre-ville d'Hajdúszoboszló, à seulement 50 mètres des Thermes, le Szilfa Étterem Mariann Apartman vous propose un restaurant avec terrasse qui sert une cuisine nationale et internationale.

Het kleine maar charmante Park Hotel Ambrozia ligt in de rustige voetgangersstraat Matyas Kiraly in het centrum van Hajduszoboszlo en biedt een groot wellnesscentrum met een zwembad.
Le Park Hotel Ambrózia se situe dans la paisible rue piétonne Matyas Kiraly du centre-ville d'Hajduszoboszlo.

Het In Hotel is gelegen in het centrum van het beroemde kuuroord Hajdúszoboszló, niet ver van de lokale spa en het waterpark.
L'In Hotel est situé dans le centre de la célèbre ville thermale d'Hajdúszoboszló, près des thermes et du parc aquatique.