Traduction de «centrum van guiyang en heeft » (Néerlandais → Français) :

Dit vijfsterrenhotel ligt in het centrum van Guiyang en heeft goede verbindingen met vervoersknooppunten.
Cet hôtel cinq étoiles se trouve dans le centre-ville de Guiyang. L'accès aux moyens de transport est une formalité.

Het Mercure Berlin Alexanderplatz is een 3-sterrenhotel in het centrum van Berlijn en heeft dus een goede locatie in hartje hoofdstad, op slechts een steenworp afstand van de U-Bahn en S-Bahn op Alexanderplatz en de plaatselijke treinstations.
Au coeur de la vie berlinoise : notre 3 étoiles Mercure Hotel Berlin Alexanderplatz se trouve en plein centre de la capitale, non loin de la station Alexanderplatz regroupant U-Bahn, S-Bahn et trains régionaux.

Het hotel ligt op 12,8 kilometer van het centrum van Manchester en heeft 81 moderne kamers die zijn voorzien van WIFI en satelliet-tv.
Situé à 13 km du centre de Manchester, il dispose de 81 chambres au décor contemporain équipées d'un accès WIFI et d'une TV par satellite.

Het hotel ligt op 5 km van het centrum van Gent en heeft goede verbindingswegen met Brussel en Antwerpen.
Bonnes infrastructures routières en direction de Bruxelles et d'Anvers.

Het hotel ligt dicht bij het historisch centrum van Bordeaux en heeft 89 volledig gerenoveerde kamers met airconditioning waar u kunt genieten van een goede nachtrust en comfort voor een aangenaam verblijf.
L'hôtel est proche du coeur historique de Bordeaux. L'hôtel dispose de 89 chambres entièrement rénovées et climatisées qui vous offriront un repos réparateur mais aussi tout le confort nécessaire pour passer un agréable séjour.

Het hotel ligt op 2 km van het historische centrum van Vannes en heeft 71 kamers met airco en gratis draadloos internet, een traditioneel restaurant, een snackbar (24 uur), een gratis privéparkeerterrein, 2 ruimten voor vergaderingen, sportevenementen en familiediners.
A 2 kms du centre historique de VANNES, notre établissementvous propose à la réservation 71 chambres climatisées avec un accès Wifi offert, un restaurant traditionnel, un bar à En-cas 24h/24 et un parking privé gratuit.

Het ibis Frankfurt Centrum heeft 233 kamers met airconditioning en is in 2010 volledig gerenoveerd.
L'hôtel ibis Frankfurt Centrum possède 233 chambres climatisées et a été complètement rénové en 2010.

Het hotel heeft goede verbindingen naar de trein- en busstations, evenals naar het congrescentrum Centrum Targów Kielce.
Bien desservi, il permet d'accéder facilement aux gares ferroviaires et routières, ainsi qu'au centre d'exposition Centrum Targów Kielce.