Traduction de «centrum van davos » (Néerlandais → Français) :

Het centrum van Davos ligt op 5 minuten rijden, en het hotel biedt een gratis pendeldienst binnen Davos.
Le centre de Davos se trouve à 5 minutes en voiture et un service de navette gratuit dans Davos est offert par l'hôtel.

Het centrum van Davos ligt op 600 meter afstand, en de kabelbaan Jakobshorn bevindt zich op 2,2 km van het appartement.
Il se trouve à 600 mètres du centre de Davos et à 2,2 km du téléphérique de Jakobshorn.

Het superior 4-sterrenhotel Grischa ligt op slechts 100 meter van de kabelbaan Jakobshorn en op 200 meter van het centrum van Davos. Het beschikt over 5 restaurants.
Situé à seulement 100 mètres du téléphérique de Jakobshorn et à 200 mètres du centre de Davos, le Grischa - Das Hotel Davos est un établissement 4 étoiles supérieur doté de 5 restaurants.

Het Alte Post ligt in het centrum van Davos Platz, waar u tal van winkels en uitgaansgelegenheden aantreft.
L'Alte Post vous accueille dans le centre de Davos Platz, où vous trouverez de nombreux commerces et lieux de divertissement.

Hotel Europe ligt midden in het centrum van Davos Platz, bij de hoofdstraat. Het biedt een binnenzwembad, 2 restaurants, een pianobar, en de bar-discotheek Cabana.
L'Hotel Europe est situé dans la rue principale du centre-ville de Davos Platz. Il dispose d'une piscine intérieure, de 2 restaurants, d'un piano-bar et du bar-discothèque le Cabana.

Het Kessler's Kulm ligt aan de Wolfgang-bergpas, naast het treinstation van Davos-Wolfgang en op 10 minuten met de bus van het centrum van Davos.
Le Kessler's Kulm est situé sur le col de Wolfgang, à côté de la gare de Davos-Wolfgang et à 10 minutes en bus du centre de Davos.

Spengler Hostel ligt in het centrum van Davos, op 100 meter van de kabelbaan Schatzalpbahn en de winkelstraat Promenade. Het hostel biedt rustieke kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi en een dagelijks ontbijt.
Situé dans le centre de Davos, à 100 mètres du funiculaire Schatzalpbahn et de la rue commerçante Promenade, le Spengler Hostel propose des chambres rustiques avec une salle de bains privative, une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un petit-déjeuner quotidien.

Hotel Concordia ligt aan de boulevard in het centrum van Davos Dorf, op slechts 5 minuten lopen van de kabelbaan Parsennbahn en het congrescentrum.
Situé sur la promenade du centre de Davos Dorf, l'hôtel se trouve à seulement 5 minutes à pied du téléphérique de Parsennbahn et du centre des congrès.

Hotel National ligt middenin een park vlakbij van het centrum van Davos, op 350 meter van het skigebied Jakobshorn. De accommodatie biedt een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen en de vallei.
Offrant une vue panoramique sur les montagnes environnantes et la vallée, l'Hotel National est entouré d'un parc et se situe à proximité du centre-ville de Davos, à 350 mètres du domaine skiable de Jakobshorn.

Het jugendstilhotel Joseph's House ligt op slechts 2 minuten lopen van het centrum van Davos Platz. Het bevindt zich op 20 minuten lopen van het treinstation en het dalstation van de gondellift Jakobshornbahn.
À seulement 2 minutes à pied du centre de Davos Platz, l'Hotel Joseph's House est un établissement de style Art nouveau établi à 20 minutes à pied de la gare et de la télécabine du domaine skiable de Jakobshorn.