Vertaling van "centrum van cesky krumlov in zuid-bohemen " (Nederlands → Frans) :

Het Penzion Albatros is gelegen op 1 km van het centrum van Cesky Krumlov in Zuid-Bohemen en biedt kamers met een televisie en een betegelde vloer.
Situé à 1 km du centre de Český Krumlov en Bohême-du-Sud, le Penzion Albatros propose des chambres dotées d'une salle de bains privative, d'une télévision et de carrelage.

Hotel Barbora ligt in het centrum van Cesky Krumlov in Zuid-Bohemen, en biedt kamers met airconditioning en een flatscreen-tv met kabelzenders en een koelkast.
Situé dans le centre-ville de Český Krumlov, en Bohême du Sud, l'Hotel Barbora vous accueille dans des chambres équipées de la climatisation, d'une télévision par câble à écran plat et d'un réfrigérateur.

Ubytovna Cesky Krumlov ligt op 1.700 meter van het historische centrum van Cesky Krumlov en biedt gratis WiFi.
Situé à 1,7 km du centre historique de Český Krumlov, l'Ubytovna Český Krumlov possède une connexion Wifi gratuite.

Hotel Garni Myší Díra is gehuisvest in een historisch gebouw aan de oevers van de rivier de Moldau, in een rustig deel van het centrum van Český Krumlov.
L'Hotel Garni Myší Díra occupe un bâtiment historique au bord de la Vltava, dans un quartier paisible du centre de Český Krumlov.

Penzion Baroko dateert uit 1360 en bevindt zich in een laatgotisch gebouw in het centrum van Cesky Krumlov.
Datant de 1360, le Penzion Baroko occupe un bâtiment de style gothique tardif situé dans le centre-ville de Český Krumlov.

Pension Rosa ligt op slechts 200 meter van het centrale plein, in het centrum van Cesky Krumlov.
La Pension Rosa est située dans le centre de Cesky Krumlov, à seulement 200 mètres de la place principale.

Dit hotel bevindt zich in het centrum van Český Krumlov, in de buurt van het centrale plein en op 10 minuten van het indrukwekkende Krumlov kasteel.
Situé dans le centre de la belle ville de Český Krumlov, l'hôtel se trouve à quelques pas de la place principale et à dix minutes de l'impressionnant château de Krumlov.

Het pension bevindt zich in het historisch centrum van Český Krumlov, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
La maison d'hôtes est située dans le centre historique de Český Krumlov, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Pension U Hada is gevestigd in een historisch gebouw dat dateert uit 1520, op de linkeroever van de rivier de Moldau. Het pension ligt op slechts 2 minuten lopen van het centrum van Český Krumlov, aan de overkant van de brug.
Occupant un bâtiment historique datant de 1520, le Pension U Hada est situé sur la rive gauche de la rivière Vltava, à seulement 2 minutes à pied du centre de Český Krumlov en traversant le pont.

Penzion Kapr ligt in het historische centrum van Cesky Krumlov, op 400 meter afstand van het kasteel en de Sint-Vituskerk.
L'établissement Penzion Kapr vous accueille dans le centre historique de Cesky Krumlov, à 400 mètres du château et de l'église Saint-Guy.