Traduction de «centrum van canet-en-roussillon » (Néerlandais → Français) :

Het 2-sterrenhotel La Chalosse ligt op slechts 250 meter van het strand en op 100 meter van het centrum van Canet-en-Roussillon.
L'établissement 2 étoiles Hôtel La Chalosse est situé à 100 mètres du centre de Canet-en-Roussillon et à seulement 250 mètres de la plage.

Het Hotel Le Galion ligt in het centrum van de badplaats Canet-en-Roussillon aan de Middellandse-Zeekust.
L'Hotel Le Galion est situé en plein cœur de la station balnéaire de Canet-en-Roussillon, sur la côte méditerranéenne.

Het ibis Styles Perpignan Le Canet Sud ligt aan het strand in het district Canet-Plage van Canet-en-Roussillon.
L'ibis Styles Perpignan Le Canet Sud est situé sur la plage, dans le quartier de Canet Plage, à Canet-en-Roussillon.

Grand Hôtel Les Flamants Roses ligt direct aan het strand in Canet-en-Roussillon.
Situé sur le front de mer du Canet-en-Roussillon, ce luxueux hôtel abrite des piscines intérieure et extérieure et un spa.

Dit hotel ligt op slechts 100 meter van het strand, de jachthaven en de levendige boulevard. Ook Canet-en-Roussillon is uitstekend bereikbaar.
Situé à seulement 100 mètres de la plage et du port de plaisance, cet hôtel se trouve à proximité de de toutes les activités qu'offre le bord de mer et bénéficie d'un emplacement idéal pour rejoindre Canet-en-Roussillon.

Dit hotel ligt aan het strand in het centrum van Canet en biedt een panoramisch uitzicht over zee.
Situé au bord de la plage, dans le centre de Canet, l’hôtel Mar I Cel Spa offre une vue panoramique sur la mer.

Andere restaurants en bars vindt u in het centrum van Canet-Plage, op 5 minuten lopen van het hotel.
L'établissement est par ailleurs situé à 5 minutes à pied du centre de Canet-Plage, où vous trouverez des restaurants et des bars.

Hotel Aquarius ligt op 500 meter van het strand en het centrum van Canet-Plage en is ingericht in art-decostijl.
Décoré dans un style Art déco, l'Hotel Aquarius se situe à 500 mètres de la plage et du centre-ville de Canet-Plage.

El Petit Palauet bevindt zich in het centrum van Canet, op 100 meter van het gemeentehuis.
L'établissement est situé dans le centre de Canet, à 100 mètres de l'Hôtel de Ville.

Accommodatie in een typisch Catalaanse omgeving op 5 minuten van de stranden van Canet-en-Roussillon en Saint-Cyprien aan de Middellandse Zee.
Il propose des chambres dans un cadre typiquement catalan, à seulement 5 minutes de route des plages du Canet en Roussillon et de Saint-Cyprien, sur le littoral méditerranéen.