Traduction de «centrum van born leidt » (Néerlandais → Français) :

Net achter het complex bevindt zich een wandel- en fietspad dat naar het centrum van Born leidt, evenals langs het water de Saaler Bodden en naar het vissersdorp Ahrenshoop.
Juste derrière l'immeuble, vous trouverez un sentier de randonnées pédestres/cyclistes qui conduit au centre de Born ou le long du Saaler Bodden, jusqu'à Ahrenshoop.

Hotel Agimi and S bevindt zich op 200 meter van de boulevard die naar het centrum van Sarande leidt.
La promenade en bord de mer menant au centre de Saranda se trouve à 200 mètres.

Dežman Bed Breakfast ligt aan de nationale weg 410, die rechtstreeks naar het centrum van Kranj leidt. Snelweg E61 bevindt zich vlakbij en biedt verbindingen van West-Europa naar het zuid-oosten via Ljubljana. De BB biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
La maison d'hôtes Dežman Bed Breakfast est située juste à côté de l'autoroute E61, reliant l'ouest et le sud-est de l'Europe en passant par Ljubljana. Elle se trouve sur la national 410, menant directement au centre de Kranj.

Hotel Stilfserhof wordt beheerd door een familie en ligt tegenover Monte Ortles, in de straat die naar het centrum van Stelvio leidt. Het heeft een restaurant en een gratis wellnessruimte met een sauna, een infraroodcabine en een Turks bad.
Implanté face au massif de l'Ortles et le long de la rue menant au centre de Stelvio, cet hôtel à la gestion familiale propose un restaurant et un espace bien-être gratuit avec sauna, cabine infrarouge et bain turc.

Hotel Montereale ligt op slechts 50 meter van het ziekenhuis Santa Maria degli Angeli, aan de hoofdstraat die naar het historische centrum van Pordenone leidt.
L'hôtel Montereale se trouve à seulement 50 mètres de l'hôpital Santa Maria degli Angeli, dans la rue principale menant au centre historique de Pordenone.

Het hotel ligt op loopafstand van vele restaurants en bars, pal naast de San Rafael-brug die naar het centrum van Córdoba leidt.
L'hôtel est à distance de marche de nombreux bars et restaurants et se trouve à proximité du pont San Rafael qui mène au centre de Cordoue.

Het hotel ligt direct naast de snelweg A-2, die naar het centrum van Madrid leidt.
L'hôtel se situe juste à côté de l'autoroute A2, qui vous permettra d'accéder directement au centre de Madrid.

U vindt er een fraaie lobby met rood marmeren zuilen en een grote trap die naar de gastenkamers leidt. Alle kamers van Born zijn uitgerust met tegelvloeren en typisch Majorcaanse meubelen.
Les chambres sont dotées de carrelage et décorées avec des meubles majorquins typiques.

Het BWH Born ligt aan de Passeig de Picasso, tegenover het Ciutadellapark en op 5 minuten lopen van het centrum van de chique wijk Born.
Le BWH Born se trouve sur le Passeig de Picasso, en face du parc de la Ciutadella et à 5 minutes à pied du centre du quartier chic du Born.

L'Orée des Bornes ligt op slechts 2 km van het centrum van Evires.
La maison d'hôtes L'Orée des Bornes est située à seulement 2 km du centre d'Evires.