Traduction de «centrum van blanes » (Néerlandais → Français) :

Het centrum van Blanes ligt op 2 km afstand.
Le centre de Blanes se trouve à 2 km.

Het centrum van Blanes ligt op slechts 300 meter afstand en biedt winkels en supermarkten.
Le centre-ville de Blanes avec ses magasins et ses supermarchés se trouve à seulement 300 mètres.

Camping La Masia ligt op nog geen 1,.5 km van het centrum van Blanes en op amper 1 uur rijden van het centrum van Barcelona.
Le centre-ville de Blanes est à 1,3 km. Vous pourrez aussi rejoindre le centre-ville de Barcelone en moins d'une heure de route.

Deze appartementen zijn gevestigd in verschillende gebouwen in het centrum van Blanes en liggen op minder dan 250 meter van het strand.
Situés dans différents bâtiments du centre de Blanes, les hébergements de l'Apartamentos Blanes sont implantés à moins de 250 mètres de la plage.

Deze accommodatie in het centrum van Blanes heeft een snackbar en een gemeenschappelijke lounge.
Situé au cœur de Blanes, cet établissement vous propose un snack-bar et un salon commun.

Hostal Regina ligt in het centrum van Blanes, op slechts 100 meter van het strand aan de Costa Brava.
L'Hostal Regina jouit d'un emplacement central à Blanes, à 50 mètres seulement d'une plage de la Costa Brava.

Zowel het centrum van Blanes als de haven bereikt u te voet in 15 minuten. Het Petit Palau biedt een autoverhuurservice.
Vous rejoindrez le centre de Blanes et le port en 15 minutes de marche. Le Petit Palau assure un service de location de voitures.

Het Costa Brava Hotel bevindt zich in het centrum van Blanes, dicht bij alle winkels en restaurants.
L'hôtel Costa Brava se trouve au centre de Blanes, à proximité de toutes ses boutiques et de ses restaurants.

Hotel Pimar Spa ligt direct aan het strand S'Abanell, het langste strand van de Costa Brava, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Blanes.
L'Hotel Pimar Spa est installé en bordure de la plage de S'Abanell, la plus longue plage de la Costa Brava, à seulement 5 minutes à pied du centre-ville de Blanes.

Camping Solmar ligt op slechts 300 meter van het strand en op 5 minuten rijden van het centrum van Blanes. Het beschikt over een buitenzwembad, een restaurant en bungalows met een eigen terras.
Situé à seulement 300 mètres de la plage et à 5 minutes en voiture du centre de Blanes, le Camping Solmar possède une piscine extérieure, un restaurant et des bungalows avec terrasse privée.