Vertaling van "centrum van baltimore en biedt " (Nederlands → Frans) :

Dit suitehotel ligt op slechts een klein eindje rijden van het centrum van Baltimore en biedt gemakkelijk toegang tot attracties in de omgeving.
Situé à seulement quelques minutes en voiture du centre-ville de Baltimore, à proximité des sites touristiques de la région, l'établissement Embassy Suites Baltimore - North/Hunt Valley dispose exclusivement de suites.

Dit hotel ligt in het centrum van Baltimore, op minder dan 10 minuten lopen van de Inner Harbor, het conferentiecentrum van Baltimore en de 1st Mariner Arena.
Cet hôtel est situé dans le centre-ville de Baltimore, à moins de 10 minutes à pied de l'Inner Harbor, du centre de conventions de Baltimore et de la salle omnisports 1st Mariner Arena.

Dit hotel in het centrum van Baltimore ligt op 6 minuten lopen van het Walters Art Museum.
Cet hôtel est situé dans le centre-ville de Baltimore, à 6 minutes à pied du musée Walters Art Museum.

Dit hotel ligt in het centrum van Baltimore, tegenover 1st Mariner Arena en op minder dan 3 minuten rijden van de Inner Harbor.
Le Baltimore Harbor Hotel est situé dans le centre-ville de Baltimore, en face de la salle omnisports 1st Mariner Arena, et à moins de 3 minutes de route du port Inner Harbor.

Wyndham Baltimore Peabody Court ligt naast het Washington Monument Museum in de culturele wijk Mt. Vernon in het centrum van Baltimore.
Situé dans le quartier culturel de Mt. Vernon, dans le centre-ville de Baltimore, cet hôtel jouxte le musée et monument de Washington.

Het centrum van Baltimore bevindt zich op nog geen 20 minuten rijafstand.
Il propose des chambres dotées d'une télévision par câble, à moins de 20 minutes en voiture du centre-ville de Baltimore.

Dit hotel in Baltimore, Maryland, biedt kamers met kabeltelevisie met HBO-kanalen en gratis WiFi.
Cet hôtel de Baltimore dans le Maryland propose des chambres équipées d'une télévision par câble avec la chaîne HBO et d'une connexion Wifi gratuite.

De bezienswaardigheden van het centrum van Baltimore, waaronder de Inner Harbor, zijn gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer via het nabijgelegen light-railstation.
Les sites du centre-ville de Baltimore, dont le port maritime Inner Harbor, sont desservis par le tramway.

Dit hotel aan de waterkant ligt in de binnenhaven van Baltimore en biedt een verscheidenheid aan eigen eetgelegenheden en een binnenzwembad.
Situé en front de mer, dans le port intérieur de Baltimore appelé Inner Harbor, le Royal Sonesta Harbor Court Baltimore propose diverses possibilités de dîners sur place et une piscine intérieure.

Het Sheraton Inner Harbor hotel bevindt zich vlakbij enkele van de meest populaire bezienswaardigheden van Baltimore en biedt een goede verbinding met het conferentiecentrum. Het hotel biedt moderne voorzieningen en volledig rookvrije kamers.
Entouré par certains des sites les plus populaires de Baltimore et bénéficiant d'excellentes connexions vers le centre de conventions, cet hôtel Inner Harbor vous propose des installations modernes et des chambres uniquement non-fumeurs.