Vertaling van "centrum van ascona " (Nederlands → Frans) :

Romantik Hotel Castello Seeschloss ligt aan de promenade langs het meer en op 300 meter van het centrum van Ascona.
Le Romantik Hotel Castello Seeschloss est situé sur la promenade au bord du lac d'Ascona, à 300 mètres du centre-ville.

Het Castello ligt op 1,5 km van het centrum van Ascona en op 3 km van Locarno.
Le centre d'Ascona se trouve à 1,5 km et Locarno est à 3 km du Castello.

Casa delle Olive staat op slechts 30 meter van het Lago Maggiore in het centrum van Ascona.
Situé à seulement 30 mètres du lac Majeur, le Casa delle Olive se trouve dans le centre d'Ascona.

Het hotel verzorgt gratis pendeldiensten van en naar het treinstation van Locarno, naar het centrum van Ascona en naar bestemmingen in de omgeving.
Cet hôtel assure des services de navette gratuits depuis/vers la gare de Locarno, ainsi que vers le centre-ville d'Ascona et certaines destinations aux environs.

Deze ruime appartementen liggen op slechts 2 minuten lopen van het centrum van Ascona en op 500 meter van het Lago Maggiore.
Ces appartements spacieux se trouvent à seulement 2 minutes à pied du centre d'Ascona et à 500 mètres du lac Majeur.

Het Appartamenti della Ruga ligt midden in het centrum van Ascona, aan de beroemde straat de Via del Borgo met zijn talloze boetieks, restaurants en bars. De appartementen beschikken over een volledig ingerichte kitchenette en kabeltelevisie.
Situés en plein centre d'Ascona, dans la célèbre Via del Borgo aux nombreuses boutiques, restaurants et bars, les appartements della Ruga disposent d'une kitchenette entièrement équipée et d'une télévision par câble.

Annie's Bed Breakfast ligt in een gebouw uit de 16e eeuw in het centrum van Ascona, op 50 meter van het Lago Maggiore. Het biedt kamers met een flatscreen-tv, dvd-speler en gratis WiFi.
Abrité dans un bâtiment du XVIe siècle dans le centre d'Ascona, à 50 mètres du lac Majeur, l'établissement Annie's Bed Breakfast vous propose des chambres avec télévision par câble, lecteur DVD et connexion Wifi gratuite.

Hotel Elvezia ligt in het centrum van Ascona, direct aan de oever van het Lago Maggiore.
L'Hotel Elvezia se situe dans le centre d'Ascona, sur les rives du lac Majeur.

Hotel Tamaro is gevestigd in een patriciërswoning uit de 18de eeuw. Het ligt aan de oevers van het Lago Maggiore in het centrum van Ascona.
L'Hotel Tamaro occupe une ancienne résidence patricienne construite au XVIIIe siècle et se trouve sur les rives du lac Majeur, dans le centre d'Ascona.

Residenza Tiziana ligt in een rustige woonwijk van Losone en op 5 minuten rijden van het centrum van Ascona.
L'établissement Residenza Tiziana est situé dans un paisible quartier résidentiel de Losone, à 5 minutes de route du centre d'Ascona.