Traduction de «centrum van aalen » (Néerlandais → Français) :

City Hotel Antik ligt in het centrum van Aalen, direct aan de populaire fietsroute Kocher Jagst Radweg. Het hotel beschikt over huurfietsen, een tuin en een restaurant.
Situé au cœur d'Aalen, sur la piste cyclable populaire de Kocher Jagst Radweg, le City Hotel Antik vous propose la location de vélos, un jardin et un restaurant.

Het treinstation van Unterkochen ligt slechts 1,5 km verderop, en het hotel ligt op 7 minuten rijden van het centrum van Aalen.
Enfin, l'Hotel Landgasthof Läuterhäusle se trouve à seulement 1,5 km de la gare d'Unterkochen, tandis que le centre d'Aalen est accessible en 7 minutes de route.