Traduction de «centrum meer dan 235 winkels » (Néerlandais → Français) :

Op 5 min. van het centrum (meer dan 235 winkels, RER-station, gemeentehuis, universiteit, kathedraal. . . ).
A 5mn du centre-ville ( c. cial de + de 235 magazins, gare RER, la mairie, l'université, le cathédrale . . . ).

Het nieuwe Hotel Kreuzlingen am Hafen ligt aan de oever van het ,meer de Bodensee, naast een prachtig park. Het ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Kreuzlingen en van het sfeervolle oude centrum van Konstanz, met winkels en restaurants.
L'Hotel Kreuzlingen am Hafen se situe sur les rives du lac de Constance, à côté d'un parc pittoresque. Récemment ouvert, il vous accueille à seulement 5 minutes à pied du centre-ville de Kreuzlingen et de la vieille ville magnifique de Constance avec leurs boutiques et leurs restaurants.

Het hotel verzorgt een ontbijtbuffet. Er zijn meer restaurants en winkels in het centrum van Eger, op 500 meter afstand.
Un petit-déjeuner buffet est servi sur place et vous trouverez plusieurs restaurants et magasins dans le centre d'Eger, à 500 mètres.

Auberge de La Fontain is gevestigd in een knus stenen huis in het centrum van Plateau Mont-Royal, een bruisende wijk in Montreal. Het ligt op steenworp afstand van meer dan 200 winkels en restaurants en biedt een comfortabele accommodatie en handige diensten.
Idéalement située dans le centre du quartier animé de Plateau Mont-Royal, à Montréal, cette confortable maison en pierre propose un hébergement confortable et des services pratiques à quelques pas de plus de 200 boutiques et restaurants.

Het hotel bevindt zich tevens in het moderne centrum van de wijk Eurovea, dat meer dan 200 winkels heeft.
Il est installé dans le Centre Eurovea moderne qui compte plus de 200 magasins.

In het centrum van Harrow vindt u een bioscoopcomplex en winkelcentra St Ann's en St George's, met meer dan 60 winkels.
Dans le centre de Harrow, les centres commerciaux de St Ann et de St George possèdent plus de 60 magasins ainsi qu'un complexe de cinéma.

Het resort beschikt over een restaurant, een bar en een broodjesservice. In het op 6 km afstand gelegen centrum van Arles vindt u nog veel meer restaurants en winkels.
Vous trouverez d'autres restaurants et commerces à 6 km, dans le centre d'Arles.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 300 meter afstand en meer restaurants en winkels bevinden zich in het centrum van Wengen, 500 meter verderop.
Le restaurant le plus proche est à 300 mètres du Chalet Gerbera et vous trouverez des restaurants et des magasins dans le centre de Wengen, à 500 mètres.

U kunt ook gebruikmaken van de vergader- en receptiefaciliteiten, en in het centrum van Chabeuil, op 10 minuten lopen van de accommodatie, vindt u nog meer restaurants en winkels.
Des salles de réunion et de réception sont disponibles au sein de la résidence et vous rejoindrez les restaurants et commerces du centre de Chabeuil en 10 minutes à pied.

Door de ideale locatie in het centrum van de stad bent u dicht bij de winkels, musea, het casino en meer.
Cet emplacement privilégié au centre ville vous permettra de profiter des commerces, musées, casino etc. à toute proximité de l'hôtel.