Vertaling van "centrum centraal station " (Nederlands → Frans) :

Het ibis budget-hotel Antwerpen City Centrum Centraal Station ligt in het stadscentrum bij het centraal station (met Thalys-verbinding)!
L'ibis budget Antwerpen city centrum centraal station se situe dans le centre-ville, près de la gare centrale (desservie par le Thalys).

Reizigers met de bus of trein zullen de locatie van het hotel ibis Hamburg Alster Centrum waarderen, want het ligt rechts van het centraal station en het busstation.
Si vous voyagez en bus ou en train, vous apprécierez l'emplacement de l'ibis Hamburg Alster Centrum, tout proche de la gare ferroviaire principale de Hambourg et de la gare routière.

Gelegen in het centrum van Wroclaw, binnen een uniek ontworpen complex, ligt het gebouw tegenover het centraal station.
Situé au centre de Wroclaw, dans un complexe au design unique, le bâtiment se trouve face à la gare principale.

“Welkom bij viersterrenhotel Mercure München City Center: het hotel ligt in hartje centrum op een steenworp afstand van het centraal station, Karlsplatz en het Deutsches Theater, en op loopafstand van het park Theresienwiese”.
“Bienvenue au 4 étoiles Mercure Hotel München City Center. Notre hôtel est situé en plein coeur du centre-ville de Munich, à quelques pas de la gare principale, de la Karlsplatz et du Deutsches Theater et à proximité de Theresienwiese”.

ibis Amsterdam Centre: gelegen in het centrum naast het centraal station.
L'hôtel ibis Amsterdam Center est en plein centre-ville, à côté de la gare centrale.

Het ibis budget München City Olympiapark ligt direct naast het Olympisch Dorp en slechts een paar km ten noorden van München centrum, met de pleinen Marienplatz en Stachus en het centraal station.
L'ibis Budget München City Olympiapark se trouve juste à côté du village olympique, à quelques kilomètres au Nord du centre de Munich avec la Marienplatz, Stachus et la gare principale.

Het viersterrenhotel Mercure Hotel Art Leipzig ligt op slechts enkele minuten lopen van het centraal station en het historische centrum van de stad. De gasten worden in dit designhotel omringd door moderne kunst, wat het hotel een uniek karakter geeft.
Situé à deux pas de la gare centrale et du centre historique, le 4 étoiles Mercure Hotel Art Leipzig est unique par son design moderne et contemporain.

“Welkom in het viersterrenhotel Mercure Leipzig am Johannisplatz: slechts enkele minuten lopen van het centrum en het centraal station.
“Bienvenue à l'hôtel 4 étoiles Mercure Leipzig am Johannisplatz, situé à quelques minutes à pied du centre-ville et de la gare principale.

Het viersterrenhotel Novotel Avignon Centre ligt op 200 meter van het centraal station en het centrum van Avignon, dicht bij het pauselijk paleis en de Pont d'Avignon, aan de rand van de Lubéron in het hart van de Provence.
L'hôtel Novotel Avignon centre est un hôtel 4 étoiles situé à 200 m de la gare centrale, et du centre ville d'Avignon. Proche du Palais des Papes et du Pont d'Avignon, aux portes du Lubéron, au coeur de la Provence.

“Welkom in driesterrenhotel Mercure Dortmund City, in het centrum van Dortmund, tussen het levendige winkelgebied Westenhellweg en het centraal station.
“Bienvenue au Mercure Hotel Dortmund City 3 étoiles : notre hôtel est situé dans le centre de Dortmund entre le quartier commerçant de Westenhellweg et la gare centrale.