Traduction de «centre mercure ligt » (Néerlandais → Français) :

Marseille Centre Mercure ligt op 10 minuten lopen van het TGV-treinstation Saint Charles.
Le Marseille Centre Mercure Hotel est situé à 10 minutes à pied de la gare TGV de Marseille-Saint-Charles.

Sydney Mercure ligt op 10 minuten lopen van Chinatown en de Qantas Credit Union Arena (voorheen bekend als Sydney Entertainment Centre).
Le Mercure Sydney se trouve à 10 minutes à pied de Chinatown et du Qantas Credit Union Arena (autrefois connu sous le nom de Centre de divertissement de Sydney).

Het hotel ligt op korte afstand van de treinstations en La Grande Place. Het Mercure Lille Centre Grand Place combineert ouderwetse charme met hedendaags comfort.
Le Mercure Lille Centre Grand Place associe le charme d'hier avec le confort d'aujourd'hui.

Mercure Riga Centre ligt in het hart van Riga en is gevestigd in een prachtig art jugendstil-gebouw uit het jaar 1901, op 400 meter van de oude binnenstad en naast het treinstation van Riga.
Aménagé dans un superbe bâtiment de style Art nouveau datant de 1901, le Mercure Riga Centre se trouve en plein cœur de Riga, à 400 mètres de la vieille ville et à côté de la gare ferroviaire.

Mercure Marseille Centre ligt naast het WTC-conferentiecentrum en de Jardin des Vestiges. In slechts 5 minuten loopt u naar de Vieux-Port.
L'hôtel Mercure Marseille Centre Vieux-Port est situé à proximité du centre de conventions WTC et du jardin des vestiges, ainsi qu'à 5 minutes à pied du Vieux-Port.

Mercure Thionville Centre ligt aan de rivier de Moezel, dicht bij de voetgangersgebieden en de kern van de oude binnenstad.
L'hôtel Mercure Thionville Centre est situé au bord de la Moselle, non loin des quartiers piétonniers et du centre-ville historique.

Mercure Arras Centre Gare ligt tegenover het treinstation van Arras en op loopafstand van het historische centrum.
Le Mercure Arras Centre Gare est situé face à la gare d'Arras et à quelques pas du centre historique.

Het Mercure Grenoble Centre Alpotel ligt dicht bij het TGV-station, en met de tram reist u gemakkelijk naar de conferentiecentra Alpexpo en WTC.
Le Mercure Grenoble Centre Alpotel est situé à proximité de la gare TGV, tandis que l'Alpexpo et le centre de conventions WTC sont facilement accessibles en tramway.

Het Mercure Grenoble Centre Alpotel ligt in het centrum van Grenoble, slechts 2 kilometer van Minatec.
Le Mercure Grenoble Centre Alpotel est situé au cœur de Grenoble, à 2 km de Minatec.

Mercure Centre Notre Dame Nice heeft een binnentuin van 2000 m² en een schaduwrijk terras. Het hotel ligt op 750 meter van het Nice-Ville treinstation en het heeft een zwembad op het dak met een panoramisch uitzicht over het stadscentrum van Nice.
Doté d'une piscine sur le toit offrant une vue panoramique sur le centre de Nice, l'hôtel Mercure Centre Notre Dame Nice possède un jardin intérieur de 2 000 m² et une terrasse ombragée, à 750 mètres de la gare de Nice-Ville.