Traduction de «centrale zwitserse » (Néerlandais → Français) :

Het Campus Hotel Hertenstein is in 2013 gerenoveerd en ligt op een schiereiland aan de oever van het meer van Luzern, bij een aanlegsteiger. Het biedt kamers met een eigen badkamer, een balkon en een prachtig uitzicht over het meer en de centrale Zwitserse bergen.
Situé sur une péninsule, sur les rives du lac de Lucerne, tout près de l'embarcadère, le Campus Hotel Hertenstein a été rénové en 2013. Ses chambres avec salle de bains privative et balcon offrent une vue magnifique sur le lac, les montagnes de la Suisse centrale ou la péninsule du Hertenstein.

Bij het restaurant kunt u heerlijke Zwitserse en internationale maaltijden bestellen. U kunt tevens dineren in de wintertuin of op het terras van Hotel Central am See.
Vous dégusterez des plats suisses et internationaux raffinés au restaurant, dans le jardin d'hiver ou sur la terrasse du jardin de l'Hotel Central Am See.

Het Central Rin ligt op 38 km van Bormio en op 14 minuten rijden van de Zwitserse grens.
Bormio s'étend à 38 km du Rin Central et la frontière suisse passe à 14 minutes en voiture.

Camping Jungfrau in Lauterbrunnen is een van de grootste vakantieparken van de Zwitserse Alpen. Het ligt op een centrale locatie in de Jungfrau-regio van het Berner Oberland.
Le Camping Jungfrau à Lauterbrunnen est un parc de vacances très prisé dans les Alpes suisses. Il se situe au cœur de la région du Jungfrau, dans l'Oberland bernois.

Hotel Adler ligt aan het centrale plein van Stein am Rhein en is gevestigd in een historisch gebouw, waarvan de gevel werd geschilderd door de beroemde Zwitserse illustrator Alois Carigiet in 1956. Het biedt gratis WiFi en een restaurant met terras.
Doté d'une connexion Wifi gratuite et d'un restaurant avec terrasse,l'Hotel Adler vous accueille sur la place centrale de Stein am Rhein. Il occupe un bâtiment historique dont la façade a été peinte par le célèbre illustrateur suisse, Alois Carigiet en 1956.

De Zwitserse Star Apartments Zurich-Aussersihl zijn gelegen op een rustige en zeer centrale locatie met uitstekende vervoersverbindingen, dicht bij de nieuwe beurs en de Sihlpromenade.
Les appartements Swiss Star du Zurich-Aussersihl bénéficient d'une situation centrale mais très paisible à proximité de la nouvelle bourse et des rives de la Sihl et sont très bien desservis.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt op een centrale locatie in de stad Lörrach, op slechts 10 km van de plek waar de Duitse, Zwitserse en Franse grens samenkomen.
L'Hotel Drei König est un établissement à la gestion familiale situé dans le centre-ville de Lörrach, à seulement 10 km du point de rencontre des frontières allemande, suisse et française.