Traduction de «centrale ligging in chania » (Néerlandais → Français) :

Hotel Nefeli heeft een centrale ligging in Chania, op 250 meter afstand van de historische Venetiaanse haven, en op slechts 5 minuten lopen van de oude stad.
L'établissement Nefeli Hotel bénéficie d'un emplacement central à La Canée, à moins de 250 mètres du port historique de Venise et à seulement 5 minutes à pied de la vieille ville.

Het Casa Venta heeft een centrale ligging in de oude binnenstad van Chania. Het biedt accommodatie met airconditioning en uitzicht op de Venetiaanse haven en de schilderachtige straat.
Situé au cœur de la vieille ville de La Canée, le Casa Veneta propose un hébergement climatisé avec vue sur le port vénitien ou la rue pittoresque.

Het Nikolas Rooms heeft een centrale ligging aan het plein van de Grieks-orthodoxe Kerk in de pittoreske Venetiaanse, historische binnenstad van Chania.
Le Nikolas Rooms vous accueille dans le centre de la pittoresque vieille ville vénitienne de La Canée, sur la place de l’église orthodoxe grecque.

De Vranas Studios hebben een centrale ligging in het 'Venetië van het Oosten', het oude centrum van Chania. Ze bevinden zich ook op slechts 50 meter van de Venetiaanse haven.
Situé à seulement 50 mètres du port vénitien, le Vranas Studios bénéficie d'un emplacement central dans la vieille ville de La Canée, surnommée « la Venise de l'Orient ».

Van het hotel is het slechts 6 km naar de centrale haven van Chania en de luchthaven is 16 km verderop gelegen.
Le port principal de La Canée est à seulement 6 km de l'établissement, tandis que l'aéroport se trouve à 16 km.

Arkadi Hotel heeft een centrale positie in Chania, Kreta, op slechts 200 meter afstand van de oude stadsmuren en van de Venetiaanse haven.
Cet hôtel se situe à La Canée. Il bénéficie d'un emplacement très central, à seulement 200 mètres des remparts de la vieille ville et du port vénitien.

Het Guesthouse City Central International heeft een centrale ligging in het winkelcentrum GTC City aan het centrale Macedoniëplein van Skopje.
Le Guesthouse City Central International jouit d'un emplacement central dans le centre commercial GTC, sur la place principale de Skopje, la place de Macédoine.

Het volledig uitgeruste Agora Suite ligt in een traditionele geplaveide straat, tegenover de centrale markt van Chania. Het bevindt zich op 5 minuten lopen van de Venetiaanse haven en de historische binnenstad.
Situé dans une rue pavée traditionnelle, en face du marché central de La Canée, l'établissement entièrement équipé Agora Suite se trouve à 5 minutes de marche du port vénitien et de la vieille ville.

Apartments CroParadise Central heeft een centrale ligging in Split, in een gebouw met een restaurant, op slechts 400 meter van het paleis van Diocletianus en 100 meter van het Gregorius van Nin.
Situé à Split, l'Apartments CroParadise Central est installé dans un immeuble avec un restaurant, à seulement 400 mètres du palais de Dioclétien et à 100 mètres de la statue de Grégoire de Nin.

Luxury Central BB is gevestigd in een gebouw dat dateert uit de 18e eeuw en beschikt over een centrale ligging, op slechts 19 minuten lopen van het kasteel van Edinburgh.
Idéalement situé à seulement 19 minutes de marche du château d'Édimbourg, le Luxury Central BB est installé dans un bâtiment datant des années 1700.