Vertaling van "centraal zwembad " (Nederlands → Frans) :

Er zijn een groot centraal zwembad, een dagspa, een excursiebalie, huurauto's en een 24-uursreceptie.
L'établissement dispose d'une grande piscine centrale, d'un spa de jour, d'un bureau d'excursions, d'un service de location de voitures et d'une réception ouverte 24h/24.

Menorca Sea Club biedt appartementen met airconditioning, gelegen rond een centraal zwembad en een zonneterras.
Le Menorca Sea Club propose des appartements climatisés répartis autour d'une piscine centrale et d'une terrasse bien exposée.

Ze beschikken over een centraal zwembad en liggen op 5 minuten lopen van het strand en het treinstation, waar de treinen naar Lissabon vertrekken.
Dotés d'une piscine centrale, ils se trouvent à 5 minutes à pied de la plage et de la gare, qui dessert Lisbonne.

Gegroepeerd rondom een centraal zwembad zijn de Apartamentos Guarapo de ideale accommodatie voor een ontspannen en zonovergoten vakantie.
Construit autour d'un espace piscine central, le complexe représente l'hébergement idéal pour des vacances reposantes au soleil.

Het Pavlinia Hotel Apartments is centraal gelegen in het levendige Ayia Napa en biedt een zwembad, een gemeubileerd zonneterras en een eetcafé bij het zwembad.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié dans la station balnéaire animée d'Ayia Napa, le Pavlinia Hotel Apartments possède une piscine avec snack-bar et une terrasse meublée bien exposée.

Elke accommodatie is voorzien van een aparte slaapkamer met 2 aparte bedden, een kleine woonruimte met een slaapbank, een kitchenette met een koelkast en 2 elektrische kookplaten, een badkamer en een terras of balkon. Het complex biedt een groot, centraal gelegen zwembad met een apart zwembad voor kinderen, een groot zonneterras, een tennisbaan, pooltafels en een restaurant-café met een terras.
Chaque logement dispose d'une chambre double, d'un petit salon avec un canapé-lit, d'une kitchenette avec un réfrigérateur et 2 plaques électriques, d'une salle de bains privative et d'une terrasse ou d'un balcon Le complexe est doté d'une grande piscine centrale, avec un bassin séparé pour les enfants, d'une grande terrasse, d'un court de padel, de billards et d'un restaurant-cafétéria avec terrasse.

Dit 5-sterrenhotel ligt op slechts 500 meter van het centraal station van Düsseldorf en heeft een spa en zwembad op de bovenste verdieping met een spectaculair uitzicht over de stad.
Situé à 500 mètres de la gare principale, l'Hotel Nikko Düsseldorf offre une vue spectaculaire sur la ville depuis son dernier étage, qui abrite une piscine et un sauna.

De accommodatie ligt op 1 uur rijden van Barcelona en bestaat uit verschillende gebouwen rondom een ​​centraal punt met tuinen, terrassen en het zwembad.
Situé à 1 heure de route de Barcelone, l'établissement El Paso Hotel Salou se compose de plusieurs bâtiments regroupés autour d'une zone centrale agrémentée de jardins, de terrasses et de la piscine.

Dit designhotel biedt gratis WiFi en beschikt over een zwembad en een fitnessruimte op het dak. Het ligt op een korte tramrit van de handelsbeurs en het centraal station van Frankfurt.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, d'une piscine au dernier étage et d'une salle de sport, cet hôtel design se trouve à quelques minutes de tramway du parc des expositions de Francfort et de la gare centrale.

Het Fusion Maia Resort heeft de meest uitgebreide wellnessfaciliteiten van centraal Vietnam, met onder meer een zwembad met waterval.
Le Resort Fusion Maia comprend une piscine avec une cascade et les plus importantes installations de spa du centre du Vietnam.