Traduction de «centraal tussen » (Néerlandais → Français) :

Het Gramsford Lodge heeft een volledige barvergunning en biedt uitzicht op zee en een zonneterras. Dit Victoriaanse hotel ligt aan de boulevard van Blackpool, centraal tussen alle bezienswaardigheden en tussen Pleasure Beach en de Blackpool Tower.
Possédant un bar bien achalandé, une vue sur la mer et une terrasse bien exposée, l'hôtel de style victorien Gramsford Lodge est installé sur la promenade en bord de mer de Blackpool, au cœur de tous les sites d'intérêt, entre le parc d'attraction Pleasure Beach et la tour de Blackpool.

Hotel Peyris Opera ligt centraal tussen Opera Garnier en de treinstations Gare du Nord en Gare de l'Est.
L'Hotel Peyris Opéra se situe à Paris, entre l'opéra Garnier et les gares du Nord et de l'Est.

Tussen 05:00 en 20:00 uur rijden er elke 15 minuten rechtstreekse treinen naar de luchthaven van Frankfurt (13 minuten), het centraal station van Frankfurt (25 minuten), het centraal station van Mainz (15 minuten) en het centraal station van Wiesbaden (22 minuten).
Toutes les 15 minutes, de 5h00 à 20h00, vous pourrez prendre un train pour rejoindre directement l'aéroport de Francfort-Rhein/Main en 13 minutes, la gare centrale de Francfort en 25 minutes, la gare centrale de Mayence en 15 minutes et la gare centrale de Wiesbaden en 22 minutes.

Bad Fallingbostel heeft een gunstige ligging aan de A7 tussen Hamburg en Hannover (ca. 40 minuten rijden). Het is ook centraal gelegen tussen de verschillende bezienswaardigheden in de omgeving.
La ville de Bad Fallingbostel est idéalement située sur l'autoroute A7, entre Hambourg et Hanovre (à environ 40 minutes en voiture) et représente le point central idéal entre les différents sites touristiques des environs.

Hotel Windsor is centraal gelegen tussen de stations Brussel-Zuid en Brussel-Centraal, op 10 minuten lopen van de Grote Markt, Manneken Pis en de winkelstraten.
L'hôtel Windsor bénéficie d'un emplacement central entre la gare du Midi et la gare centrale de Bruxelles, à 10 minutes de marche de la Grand-Place, de la statue du Manneken Pis et du quartier commerçant.

Pension Alpha Frankfurt City ligt tussen het centraal station van Frankfurt en de rivier de Main. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Situé entre la gare centrale de Francfort et le Main, le Pension Alpha Frankfurt City dispose d'une connexion Wifi gratuite.

The Regent Apartments is centraal gelegen tussen Surfers Paradise en Broadbeach, op slechts 50 meter van de zeer populaire stranden van Surfers Paradise en op minder dan 1 km van Cavill Avenue.
Idéalement situé entre Surfers Paradise et Broadbeach, l’établissement The Regent Apartments se trouve à un peu moins d'1 km de l'avenue Cavill et les plages très populaires de Surfers Paradise sont distantes de seulement 50 mètres.

Het hotel ligt tegenover het centraal station van Athene en tussen de metrostations Larissis en Metaxourgeio.
L'hôtel se trouve entre deux stations de métro (Larissis et Metaxourgeio) et en face de la gare centrale d'Athènes.

Dit hotel is gelegen in het hart van Berlijn, tussen het centraal station en de Rijksdag.
Situé au cœur de Berlin, le MEININGER Hotel Berlin Hauptbahnhof est installé entre la gare centrale et le palais du Reichstag, siège du parlement allemand.

Het Hostel Köln ligt op een rustige en centrale locatie in Keulen, in een zijstraat tussen de Neumarkt en Rudolfplatz. Het ligt op 20 minuten lopen van de Dom van Keulen en het centraal station.
L'Hostel Köln bénéficie d'un emplacement central et paisible à Cologne, dans une ruelle située entre Neumarkt et Rudolfplatz, à 20 minutes à pied de la cathédrale de Cologne et de la gare principale.