Vertaling van "center inn suites " (Nederlands → Frans) :

Medical Center Inn Suites at Houston Medical Center Reliant Stadium ligt op 3,2 km van de Houston Zoo. In elke kamer kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Il est situé à 3 km du zoo de Houston.

Medical Center Inn Suites at Houston Medical Center Reliant Stadium bevindt zich op 20 minuten rijden van de luchthaven William P. Hobby, op 1,6 km van het NRG Park en op 9,6 km van de University of Houston (UH).
Le Medical Center Suites Houston se trouve à 20 minutes de route de l'aéroport William P. Hobby, à 1,5 km du parc Reliant et à 9,5 km de l'université de Houston.

Het San Francisco City Center Inn and Suites heeft meertalig personeel en biedt vele moderne gemakken, zoals gratis WiFi en een excursiebalie voor rondleidingen en vervoer naar de luchthaven.
Vous pourrez également apprécier un certain nombre de commodités modernes sur place, dont une connexion Wifi gratuite, des visites guidées sur place, des réservations de navette aéroport et un personnel multilingue.

Op een steenworp afstand van het Hampton Inn Suites Denver Tech Center vindt u de kantoren van IBM, Pepsi en McDonald's.
À quelques minutes, vous trouverez les bureaux d'IBM, de Pepsi et de McDonald's.

Alle gezellig ingerichte kamers in het Hampton Inn Suites Boston Crosstown Center hebben donker houten meubilair, waaronder een bureau.
Toutes les chambres chaleureusement décorées de l'hôtel Hampton Inn Suites Boston Crosstown Center disposent d´un mobilier en bois sombre et d´un bureau.

Welkom in Comfort Inn Suites Downtown, een hotel in Kansas City bij het Sprint Center. Deze accommodatie ligt op een gunstige plek, op 3,2 km afstand van de arena Sprint Center en de arena met binnenfaciliteiten, genaamd Kemper Aren/Amerikaanse Royal Center.
Le Comfort Inn Suites Downtown est un hôtel de Kansas City situé non loin de la salle omnisports Sprint Center. Le Comfort Inn Suites® Downtown se trouve à moins de 3 km du Sprint Center et de la salle de sports et de concerts Kemper Arena / American Royal Center.

Rodeway Inn Suites Anaheim by the Convention Center is in Anaheim, Californië gevestigd, op slechts 800 meter afstand van het pretpark Disneyland en het beurscentrum van Anaheim. Hier mag u zich verheugen op comfortabele kamers en praktische voorzieningen, voor een onvergetelijk verblijf.
Situé à seulement 800 mètres de Disneyland et du centre de conventions d'Anaheim, ce motel d'Anaheim, en Californie, propose des chambres confortables et des équipements pratiques pour un séjour mémorable.

Rodeway Inn Suites Medical Center bevindt zich in Houston, op een kleine 2 km van het Texas Medical Center en Rice University. Dit hotel is ideaal voor zakenreizigers en vakantiegangers.
Situé à 1,6 km du centre médical du Texas et de l'université de Rice, le Rodeway Inn Suites Medical Center constitue un pied-à-terre idéal pour vos voyages d'affaires et de loisirs.

In het Stay Express Inn Suites - San Antonio Sea World / Medical Center kunt u de dag beginnen met een gratis continentaal ontbijt of met een kopje koffie uit een eigen koffiezetapparaat.
Lors de votre séjour au Stay Express Inn Suites - San Antonio Sea World/Medical Center, vous pourrez commencer la journée avec un petit-déjeuner continental gratuit ou avec une tasse de café préparée dans votre chambre.

Het Comfort Inn Suites Universal - Convention Center in Orlando, Florida ligt nabij diverse populaire bezienswaardigheden, waaronder de attractieparken Universal Studios en SeaWorld.
Le Comfort Inn Suites Universal - Convention Center vous accueille à Orlando, en Floride, à proximité de plusieurs attractions populaires dont le parc à thème Universal Studios et l'aquarium SeaWorld.