Vertaling van "center hotel ligt " (Nederlands → Frans) :

Het Center Hotel ligt op loopafstand van de Martin-Luther-Kirche, de oudste kerk van Gütersloh.
Le Center Hotel vous accueille à quelques pas de la Martin-Luther-Kirche, la plus ancienne église de Gütersloh.

Toshi Center Hotel ligt op 3 minuten lopen van het metrostation Nagatacho in het centrum van de stad en biedt vanaf de hogere verdiepingen prachtig uitzicht op de skyline van Tokyo.
Offrant une superbe vue sur Tokyo depuis ses étages supérieurs, le Toshi Center Hotel est situé au cœur de la ville, à 3 minutes à pied de la station de métro Nagatacho.

Het City Center Hotel ligt aan de Session Road, in de centrale zakenwijk van Baguio, en heeft een 24-uursreceptie en eenvoudige comfortabele kamers met een eigen badkamer.
Situé sur Session Road dans le quartier central des affaires de Baguio, le City Center Hotel possède une réception ouverte 24h/24 et vous accueille dans des chambres basiques confortables avec salle de bains privative.

World Center Hotel ligt op minder dan 2 km van het Financial District en de locatie, waarvandaan de veerboot vertrekt naar Staten Island.
Le World Center Hotel se trouve à 1,6 km du quartier financier et du ferry à destination de Staten Island.

Het Bit Center Hotel ligt op 3 km van het centrum van Ljubljana in een rustige groene omgeving met een grote parkeerplaats en badminton- en squashbanen.
L'hôtel Bit Center est situé à 4 km du centre de Ljubljana, dans un quartier verdoyant et paisible.

Ibis Hangzhou Huanglong Sports Center Hotel ligt in het hart van het zakelijke district en met toeristische attracties, op 1 km van Hangzhou Huanglong Sportcentrum.
Situé au cœur des attractions touristiques et du quartier d'affaires, l'Ibis Hangzhou Huanglong Sports Center Hotel est à 1 km du centre sportif de Hangzhou Huanglong.

Ibis Hangzhou Huanglong Sports Center Hotel ligt op 3,2 km van het prachtige West Lake, op 8 km van het treinstation van Hangzhou en op 9,5 km van het treinstation Hangzhou Oost.
L'Ibis Hangzhou Huanglong Sports Center Hotel est à un peu plus de 3 km du magnifique lac de l'Ouest, à 8 km de la gare ferroviaire de Hangzhou et à 9,5 km de la gare de l'est de Hangzhou.

Het Jolly City Center Hotel ligt in het stadscentrum van Tirana, op slechts 550 meter van het Tirana-kasteel.
Le Jolly Hotel vous accueille dans le centre de Tirana, à seulement 550 mètres du château.

Het Vejle Center Hotel ligt in Vejle, op 1,3 km van het Centraal Station en op 10 minuten lopen van het winkelcentrum.
Le Vejle Center Hotel est situé dans le centre de Vejle, à 1,3 km de la gare centrale et à 10 minutes à pied du quartier commerçant.

Het Ever Lisboa City Center Hotel ligt in het hart van Lissabon, aan de trendy Avenida da Liberdade. Het is gevestigd in een 19e-eeuws herenhuis, op 500 meter van de Baixa, Bairro Alto en Alfama.
Situé au cœur de Lisbonne, dans le quartier branché de l'Avenida da Liberdade, l'Ever Lisboa City Center Hotel occupe une demeure de caractère datant du XIXe siècle à 500 mètres des quartiers de Baixa, de Bairro Alto et d'Alfama.