Vertaling van "centara ligt " (Nederlands → Frans) :

Waterfront Suites Phuket by Centara ligt aan een ongerept stranden en helder water en biedt zelfstandige suites met uitzicht op het zwembad en de Andamanse Zee.
Surplombant une plage de sable immaculé et les eaux claires de la mer, le Waterfront Suites Phuket by Centara propose des suites indépendantes avec vues sur la piscine et la mer d'Andaman.

Het Centara Khum Phaya ligt op enkele stappen van diverse winkels en restaurants en biedt pendeldiensten naar het centrum van Chiangmai en de nachtbazaar, op 10 minuten rijden.
Situé à quelques pas des commerces et des restaurants, l'établissement propose un service de navette à destination du centre-ville de Chiangmai et du bazar de nuit, accessibles à 10 minutes de route.

Centara Karon Resort Phuket ligt op 3 minuten loopafstand van het strand.
Le Centara Karon Resort Phuket se trouve à 3 minutes à pied de la plage.

Centara Grand Beach Resort Phuket ligt aan Karon Beach, met mooie groene heuvels op de achtergrond. Het 5 sterrenresort beschikt over een waterpark met 4 buitenzwembaden, evenals kamers met uitzicht op de baai.
Avec les pittoresques collines verdoyantes en toile de fond, l'hôtel 5 étoiles Centara Grand propose des chambres en bord de mer le long de la plage de Karon.

Het Centara Villas Phuket ligt op 45 minuten rijden van de luchthaven van Phuket.
Le Centara Villas Phuket se trouve à 45 minutes en voiture de l'aéroport de Phuket.

Centara Seaview Resort Khao Lak ligt op 1 uur rijden van de luchthaven van Phuket. Het resort heeft een spa, een zwembad, een tennisbaan en kamers met airconditioning.
Le Centara Seaview Resort Khao Lak se trouve à 1 heure de route de l'aéroport de Phuket. Il propose des chambres climatisées, un spa, une piscine et un court de tennis.

Centara Ceysands Resort Spa ligt op 15 minuten rijden van de populaire zeeschildpaddenbroederij.
Le Centara Ceysands Resort Spa, Sri Lanka se situe à 15 minutes de route de Sea Turtle Hatchery, le célèbre site d'écloserie de tortues de mer.

Centara Anda Dhevi Resort and Spa ligt op slechts 5 minuten rijden van het witte zandstrand Nopparat Thara en beschikt over een groot buitenzwembad met een glijbaan en een bar waar u naartoe kunt zwemmen.
Situé à seulement 5 minutes de route de la plage de sable blanc de Nopparat Thara, le Centara Anda Dhevi Resort and Spa possède une grande piscine extérieure agrémentée d'un toboggan et d'un bar dans l'eau.

Het luxe Centara Grand at CentralWorld ligt in Pathumwan, op 10 minuten lopen van Skytrainstation Chidlom.
Le luxueux hôtel Centara Grand At Centralworld est situé à Pathumwan, à 10 minutes à pied de la station de BTS Chidlom.

Het bekroonde Centara Grand at Central Plaza Ladprao Bangkok ligt naast het winkelcentrum Central Plaza Shopping Mall en het conferentiecentrum van Bangkok. Het hotel beschikt over 9 eetgelegenheden, een spa en een zwembad met een lengte van 200 meter.
Le Centara Grand at Central Plaza Ladprao Bangkok est un hôtel primé situé à côté du centre commercial Central Plaza et du centre de conventions de Bangkok. Il propose 9 lieux de restauration, un spa et une piscine de 200 mètres.