Traduction de «ceder » (Néerlandais → Français) :

Ceders Grill heeft een terras en serveert traditionele gerechten, waaronder vis uit de nabijgelegen haven van Killybegs.
Le restaurant-grill Cedars possède une terrasse et propose une cuisine traditionnelle comprenant des fruits de mer provenant du port voisin de Killybegs.

Het Emelisse heeft een ideale locatie, omringd door inheemse cipressen en ceders.
L'hôtel Emelisse est entouré de cyprès et de cèdres d'origine.

Hotel Laguna Mediteran in Porec biedt rust en ontspanning te midden van de ceder- en eikenbossen, op slechts 100 meter van het strand.
L'Hotel Laguna Mediteran bénéficie d'un emplacement calme et apaisant à Poreč. Niché au milieu de cèdres et de chênes, il vous accueille à seulement 100 mètres de la plage.

Het biedt goed uitgeruste appartementen, omgeven door kurkeiken, mimosa, palmbomen en ceders.
Cet établissement de style provençal traditionnel propose des appartements bien aménagés, entourés par des chênes-lièges, des mimosas, des palmiers et des cèdres.

Er zijn lokale materialen gebruikt om Therasia Resort Sea and SPA te bouwen, zoals gesmolten gesteente van de Etna, Siciliaanse terracotta, ceder- en olijfhout.
L'établissement a été construit avec des matériaux locaux, dont de la roche en fusion de l'Etna, de la terre cuite sicilienne ainsi que du bois de cèdre et d'olivier.

De kamers van Le Palais hebben een panoramisch uitzicht op het ceder bos en zijn voorzien van een lcd-tv met satellietkanalen.
Les chambres offrent des vues panoramiques sur la forêt de cèdres et disposent d'une télévision à écran LCD avec chaînes du satellite.

De High Country Inn in Banff heeft een binnenzwembad, een droge ceder-sauna en een hot tub.
Doté d'une piscine intérieure, d'un sauna sec en cèdre et d'un bain à remous, l'High Country Inn est situé à Banff, à 13 minutes de route du mont Norquay.

Orizontes Tzoumerkon is het hele jaar door geopend en ligt in Pramanta Village, tussen bergketens en een welig bos van ceder en dennenbomen.
Ouvert toute l'année, l'Orizontes Tzoumerkon Hotel Resort est situé dans le village de Pramanta, dans les massifs montagneux, au cœur d'une forêt luxuriante de cèdres et de sapins.

Ashita-no-Mori is gebouwd van 100 jaar oud hout, afkomstig van de ceder, de cipres, de kersenboom en de pijnboom.
L'Ashita no Mori a été construit avec du bois de cèdres, de cyprès, de cerisiers et de pins centenaires.

Apartments Astra ligt in de schaduw van eiken en ceders en aan het strand. Het maakt deel uit van het resort Zelena Laguna.
Situé à l'ombre des chênes et des cèdres, juste à côté de la plage, l'Apartments Astra fait partie du complexe de Zelena Laguna.