Traduction de «cazorla hotel » (Néerlandais → Français) :

Gasten van de San Pedro-appartementen kunnen genieten van traditionele Andalusische gerechten in het Sierra de Cazorla Hotel, op 300 meter afstand.
Lors de votre séjour au San Pedro, vous pourrez déguster des plats typiquement andalous au Sierra de Cazorla Hotel, situé à 300 mètres.

Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de Sierra de Cazorla.
Le RL Ciudad constitue un point de départ idéal pour partir à la découverte de la Sierra de Cazorla.

Hotel Ciudad de Cazorla heeft een terras met uitzicht op de bergen.
Cet établissement possède une terrasse offrant une vue sur les montagnes.

Hotel Puerta Cazorla ligt op slechts 800 meter van het historische centrum van Cazorla in Jaén.
L'hôtel est situé dans la province de Jaén, à seulement 800 mètres du centre historique de Cazorla.

Hotel Villa de Cazorla bevindt zich in het grootste natuurpark van Europa, Segura y Las Villas. Vlakbij het hotel ligt het La Yedra kasteel en de oude wijk van Cazorla.
L'Hotel Villa de Cazorla est implanté dans le parc naturel de Cazorla, Segura et Las Villas, l'un des plus grands d'Europe. L'établissement se trouve à proximité de Castillo de la Yedra et du vieux quartier de la ville de Cazorla.

Hotel Peña de los Halcone, waar 1 familie de scepter zwaait, is te vinden in het hogere deel van Cazorla.
Le Peña de los Halcones est un hôtel à la gestion familiale situé dans la partie supérieure de Cazorla.

Hotel Spa Parque de Cazorla ligt in Nationaal Park Sierra de Cazorla in Andalusië en biedt een indrukwekkend uitzicht op de bergen.
Situé dans le parc national andalou de la Sierra de Cazorla, l'Hotel Spa Parque de Cazorla bénéficie de vues impressionnantes sur les montagnes.

Het milieuvriendelijke Hotel Sierra de Cazorla Spa Óleo Salud ligt net buiten Cazorla in de provincie Jaén.
L'hôtel Sierra de Cazorla Spa Óleo Salud est un établissement respectueux de l'environnement situé juste à l'extérieur de Cazorla, dans la province de Jaén.

Het prachtige natuurreservaat Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas is in 1983 door UNESCO uitgeroepen tot biosfeerreservaat en bevindt zich op een klein eindje rijden van het hotel.
Le superbe parc naturel des Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas, déclaré réserve de biosphère par l'UNESCO en 1983, se trouve à une courte distance en voiture de l'hôtel.

Hotel Guadalquivir ligt in het centrum van Cazorla, net buiten het Andalusische Cazorla, Segura y Las Villas-natuurreservaat.
L'Hotel Guadalquivir se situe dans le centre de Cazorla, à proximité du Parc naturel de Las Sierras de Cazorla, Segura y las Villas en Andalousie.