Traduction de «cavalieri heeft » (Néerlandais → Français) :

Cavalieri heeft een buitenzwembad met zonneterras en is slechts een paar stappen van het meer van Trasimeno.
Situé à seulement quelques pas du lac Trasimeno, le Cavalieri possède une piscine extérieure avec terrasse bien exposée.

Tenuta dei Cavalieri heeft schapen, ezels en konijnen en organiseert speciale boerderij-rondleidingen voor zowel volwassenen als kinderen.
Le domaine Tenuta abrite des moutons, des ânes et des lapins et propose des visites agricoles spéciales pour les adultes et les enfants.

Rome Cavalieri, Waldorf Astoria Hotels en Resorts heeft 2 graveltennisbanen en een fitnessparcours van 800 meter met Technogym-faciliteiten.
Le Rome Cavalieri, Waldorf Astoria Hotels and Resorts met à votre disposition 2 courts de tennis en terre battue et un parcours de remise en forme de 800 mètres pourvu d'équipements Technogym.

Het Cavalieri Hotel was oorspronkelijk een 17e-eeuws adellijk herenhuis. Het heeft een dakterras met een onbelemmerd uitzicht over de stad Korfoe en het fort, tot aan de zee en de bergen van Albanië.
Le Cavalieri occupe une demeure de caractère datant du XVIIème siècle ayant appartenu à l'aristocratie de l'époque. L'établissement possède un toit-terrasse offrant une vue dégagée sur la ville de Corfou et sa forteresse, ainsi que sur la mer et les montagnes d'Albanie au loin.

Het Cavalieri Hotel is ingericht met antiek meubilair en bronzen beelden, en heeft ook een ontspannende tuin met uitzicht op zee.
Orné d'un mobilier ancien et de statues en bronze, le Cavalieri Hotel abrite un paisible jardin offrant une vue sur la mer.

Het Cavalieri Palace heeft een kleine spa met sauna en solarium.
Le Cavalieri Palace possède un petit spa où vous pourrez prendre soin de vous grâce au sauna, au solarium, ou à un massage.