Traduction de «categorieën van kamers » (Néerlandais → Français) :

Kies een kamer die bij u past uit verschillende categorieën: Standard kamer met een eenpersoonsbed, een tweepersoonsbed of twee aparte bedden, of een van onze Privilege kamers.
Selon vos souhaits, choississez parmi les différentes catégories disponibles : chambre standard à lit simple, double ou 2 lits séparés ou bien encore une de nos chambres Privilèges.

Kies uit de verschillende beschikbare categorieën: 'Standard'-kamers, ruimere 'Superior'-kamers, 'Privilege'-kamers met een uitgebreid serviceaanbod of gezinssuites voor vakantie met het gezin.
Selon vos souhaits, choisissez parmi les différentes catégories disponibles: Chambre Standard, chambre Supérieure plus spacieuse, chambre Privilège pour profiter d'une large gamme de services, ou la Suite Famille pour les séjours en famille.

Maak uw keuze uit de verschillende categorieën: 'Standard'-kamer, 'Superior'-kamer met uitzicht op de tuin, 'Privilege'-kamer met een breed scala aan diensten, of de 'Spacious'-suite met zitkamer.
Selon vos souhaits, choisissez parmi les différentes catégories disponibles : chambre Standard, Chambre Superieure côté jardin, chambre Privilège pour profiter d'une large gamme de services, ou Suite spacieuse avec espace salon.

Kies uit de verschillende categorieën: 'Standard'-kamers voor een zeer comfortabel verblijf, 'Privilege'-kamers voor uitgebreide extra services.
Plusieurs catégories de chambres sont disponibles, notamment des chambres Standard au confort optimal et des chambres Privilège bénéficiant d'une large gamme de services supplémentaires.

U kunt kiezen uit de categorieën: 'Standard'-kamer met uitzicht op de binnenplaats of de rivier, en 'Privilege'-kamer met uitzicht op de rivier en koffie- en theevoorzieningen, minibar, veel badkamervoorzieningen en gratis draadloos internet of parkeren!
Choisissez parmi nos chambres : chambre Standard avec vue sur cour ou sur le fleuve, chambre Privilège avec vue sur le fleuve, cafetière/théière, minibar, grand assortiment de produits de bain et Wifi ou parking gratuit.

Kies een van de diverse beschikbare categorieën: 'Standard'-kamers, 'Superior'-kamers of suites met uitzicht op het zwembad en de bergketen van de Pyreneeën.
Choisissez parmi les différentes catégories disponibles : chambre Standard, chambre Supérieure, ou Suite avec vue sur piscine et chaîne des Pyrénées.

We bieden verschillende categorieën van kamers aan voor ieders voorkeur.
Selon vos envies, choisissez parmi nos différents types de chambres.

Het hotel beschikt over drie categorieën appartementen: 'Classic' met een kamer en badkamer, 'Standard' met een kamer, badkamer, lounge met slaapbank en keuken en 'Superior' met twee kamers, twee badkamers, lounge met slaapbank en keuken. de mogelijkheid van 2 eenpersoonsbedden in een van de kamers.
L'hôtel propose 3 catégories d'appartements : Classique (une chambre et une SDB), Standard (une chambre, une SDB, un salon avec canapé-lit et une cuisine) et Supérieure (2 chambres, 2 SDB, un salon avec canapé-lit et une cuisine). une chambre avec lit double et l'autre avec lits jumeaux.

Maak uw keus uit de volgende categorieën: onze comfortabele 'Standard'-kamers, de 'Superior'-kamers aan de kant van het meer, en de luxueuzere 'Privilege'-kamers.
Nous vous proposons plusieurs catégories de chambres : chambres Standard tout confort, chambres Supérieure au bord du lac, ou chambres Privilège pour le petit plus luxe.

Kies uw kamer uit onze verschillende categorieën: Standard, Privilege of Duplex kamer
Choisissez votre chambre parmi nos différentes catégories : chambre standard, privilège ou duplex