Traduction de «catalonia ramblas » (Néerlandais → Français) :

Catalonia Ramblas voor zaken biedt 221 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Catalonia Ramblas propose 221 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Het Catalonia Ramblas bevindt zich op 2 minuten loopafstand van de Plaça de Catalunya. In de omgeving vindt u vele cafés, restaurants en winkels.
Situé à moins de 2 minutes à pied de la place de Catalogne, l'établissement se trouve à proximité de nombreux bars, restaurants et boutiques.

Boek een kamer in Catalonia Ramblas en profiteer van de ideale locatie vlak bij de bars en clubs in Ciutat Vella.
N’attendez plus, réservez une chambre dans l’établissement Catalonia Ramblas et profitez de son emplacement stratégique dans le quartier des divertissements, plus exactement dans la zone de Ciutat Vella.

Het Hotel Plaza Catalunya heeft een zonneterras met ligstoelen, en u kunt gebruikmaken van de spa in Hotel Catalonia Ramblas, dat op slechts 100 meter afstand ligt.
L'établissement dispose d'une terrasse bien exposée avec chaises longues. Vous profiterez également du spa de l'Hotel Catalonia Ramblas, implanté à seulement 100 mètres.

U kunt ook gebruikmaken van het wellnesscentrum in het zusterhotel Catalonia Ramblas, dat op een korte loopafstand ligt.
Lors de votre séjour, vous pourrez profiter du spa de l'hôtel partenaire, le Catalonia Ramblas, situé à seulement quelques pas.

Het Catalonia Port bevindt zich op slechts 250 meter van het begin van de beroemde La Rambla en op 400 meter van de haven Port Vell.
L'hôtel Catalonia Port est situé à seulement 250 mètres de l'extrémité des célèbres Ramblas et à 400 mètres du vieux port de Barcelone (port Vell).

Het Catalonia Catedral ligt op ongeveer 10 minuten lopen van verschillende bezienswaardigheden, zoals de straat La Rambla en het plein Plaça de Catalunya.
Le Catalonia Catedral se trouve à environ 10 minutes à pied de sites d'intérêt tels que Las Ramblas et la Plaça de Catalunya.

Het Catalonia Avinyo ligt op slechts 200 meter van Las Ramblas in het centrum van Barcelona, ​​en beschikt over een zwembad op het dak, een hot tub en een fitnessruimte.
Situé à 200 mètres de Las Ramblas, dans le centre de Barcelone, le Catalonia Avinyo dispose d'une piscine sur le toit, d'un bain à remous et d'une salle de sport.