Vertaling van "catalonia port " (Nederlands → Frans) :

Catalonia Port voor gasten met huisdieren biedt 41 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie. Catalonia Port propose 41 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Het Catalonia Port bevindt zich op slechts 250 meter van het begin van de beroemde La Rambla en op 400 meter van de haven Port Vell.
L'hôtel Catalonia Port est situé à seulement 250 mètres de l'extrémité des célèbres Ramblas et à 400 mètres du vieux port de Barcelone (port Vell).

Hotel Catalonia Port ligt in de wijk Barri Gòtic van Barcelona en heeft een moderne fitnessruimte en een zonneterras met een klein, seizoensgebonden buitenzwembad.
Implanté dans le quartier gothique de Barcelone, l'hôtel Catalonia Port comprend une salle de sport moderne et une terrasse bien exposée avec une petite piscine extérieure ouverte en saison.

Het Catalonia Port Hotel biedt stijlvol ingerichte kamers met hardhouten vloeren.
Les élégantes chambres de l'hôtel Catalonia Port sont revêtues de parquet.

Het restaurant van Catalonia Mirador des Port heeft een open keuken met kookdemonstraties en serveert een variërend ontbijtbuffet.
Un petit-déjeuner buffet varié, avec cuisine ouverte, est servi dans le restaurant de l'hôtel.

Catalonia Mirador des Port bevindt zich in een elegant, wit gebouw te midden van een tuin. Het biedt een fantastisch uitzicht over de baai van Mahón.
Offrant de magnifiques vues sur la baie de Mahon, le Catalonia Mirador des Port est un bâtiment blanc très élégant entouré de jardins.