Vertaling van "catalinas park ligt " (Nederlands → Frans) :

Catalinas Park ligt tegenover het park 9 de Julio, op slechts 6 stratenblokken van het commerciële en zakelijke centrum van de stad. Het hotel biedt luxe accommodaties met gratis WiFi, een buitenzwembad en een fitnesscentrum.
Installé en face du parc 9 de Julio, à seulement 6 pâtés de maisons du centre commerçant et d'affaires, le Catalinas Park propose des chambres luxueuses dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Dit appartementencomplex in Gran Canaria biedt waar voor uw geld op een perfecte locatie. Het Catalina Park ligt op steenworp afstand van het Las Canteras-strand en wordt omringd door interessante winkels en restaurants.
Ce complexe d'appartements d'un bon rapport qualité prix situé sur l'île de la Grande Canarie bénéficie d'un emplacement idéal à quelques mètres seulement de la plage de Las Canteras, entouré de magasins et de restaurants attrayants.

Santa Catalina Park ligt op slechts 15 minuten lopen.
Le parc de Santa Catalina, quant à lui, se trouve à 15 minutes à pied.

Hotel Santa Catalina Panamá ligt op slechts 1 km van El Estero Beach, terwijl Island National Park Coiba zich op een ongeveer 1 uur durende boottocht bevindt.
Vous serez à seulement 1 km de la plage d'El Estero, tandis que le parc national de Coiba est accessible en une heure en bateau.

BedChic Las Palmas ligt naast het Santa Catalina Park en op ongeveer 500 meter van de haven, van waaruit boten vertrekken naar andere eilanden.
L'établissement est situé à côté du parc de Santa Catalina et à environ 500 mètres du port, d'où partent des bateaux à destination des autres îles.

Aparthotel Miami ligt in het centrum van Las Palmas, in het Santa Catalina Park en op slechts een paar meter van het prachtige strand van Las Canteras.
L'Aparthotel Miami est implanté dans le centre de Las Palmas, dans le quartier du parc Santa Catalina et à seulement quelques mètres de la magnifique plage de Las Canteras.

Het busstation van Las Palmas ligt op 700 meter van het hostel en buslijn 60 richting de luchthaven stopt op 5 minuten loopafstand, bij het Santa Catalina-park.
La gare routière de Las Palmas se trouve à 700 mètres de l'auberge de jeunesse et le bus de l'aéroport s'arrête au parc de Santa Catalina, à 5 minutes à pied.

Hotel Concorde ligt in het centrum van Las Palmas, op 600 meter van het Santa Catalina Park en winkelcentrum El Muelle.
L'hôtel Concorde est situé au centre de Las Palmas, à 600 mètres du parc de Santa Catalina et du centre commercial El Muelle.

India Catalina ligt op 3 straten van Centennial Park en 3 km van de haven van Cartagena.
L'hôtel Casa India Catalina est situé à 3 pâtés de maisons du parc Centennial et à 3 km du port de Carthagène.

Het mooie en rustige park Santa Catalina ligt op 200 meter wandelen van het hotel.
Le beau et tranquille Parc de Santa Catalina n'est qu'à 200 mètres de l'hôtel.