Traduction de «catalina-plein biedt moderne » (Néerlandais → Français) :

Dit pension met uitzicht op het Santa Catalina-plein biedt moderne, functionele kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Surplombant la place de Santa Catalina, cette maison d'hôtes propose des chambres modernes et fonctionnelles comprenant une connexion Wifi gratuite et une télévision par câble à écran plat.

Het Hans Sachs Gasse 10 bevindt zich in het centrum van Graz, op slechts 4 minuten lopen van het centrale plein en het Jakomini-plein. Het biedt moderne appartementen met gratis WiFi.
Le Hans Sachs Gasse 10 est situé dans le centre-ville de Graz, à seulement 4 minutes à pied de la place principale et de la place Jakomini, plaque tournante des transports en commun. Il propose des appartements modernes pourvus d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Hala Arjaan biedt uitzicht op de haven Mina Zayed en het plein Sowwah Square. Het hotel biedt moderne, volledig ingerichte, ruime appartementen in het centrum van Abu Dhabi.
Surplombant le port Zayed et la place Sowwah, le Hala Arjaan by Rotana, Deluxe Hotel Apartments propose des appartements spacieux entièrement équipés dotés de mobilier contemporain, au centre d'Abou Dabi.

Het centraal gelegen SANA Lisboa Hotel biedt moderne kamers met airconditioning en een televisie. Het bevindt zich op 350 meter van het beroemde plein Marquês de Pombal.
Bénéficiant d'un emplacement central et à 350 mètres de la célèbre place Marques de Pombal, le SANA Lisboa Hotel vous propose des chambres modernes, climatisées et dotées d'une télévision.

Palace Bonvecchiati ligt op slechts 250 meter van het San Marco-plein in Venetië. Het biedt moderne kamers met airconditioning en elegant meubilair.
Situé à Venise, à seulement 250 mètres de la place Saint-Marc, le Palace Bonvecchiati propose des chambres contemporaines dotées d'un mobilier élégant et de la climatisation.

St. George ligt in een woonwijk in het centrum van Sofia, en biedt moderne accommodatie op 1 km van het centrale National Assembly Plein.
Situé dans un quartier résidentiel du centre de Sofia, l'hôtel St. George propose un hébergement moderne à seulement 1 km de la Place de l'Assemblée nationale.

Grand Hotel Niš ligt op een centrale locatie, recht tegenover het centrale plein, en is geopend in augustus 2013. Het hotel biedt modern ingerichte en ruime kamers en appartementen, gratis parkeergelegenheid, 2 grote multifunctionele zalen, en de Cosmopolitan Bar Restaurant.
Bénéficiant d'un emplacement central sur la place principale, le Grand Hôtel Niš a ouvert ses portes en août 2013 et vous accueille dans des appartements et chambres spacieux affichant une décoration moderne. Il met un parking gratuitement à votre disposition et possède 2 grandes salles multifonctionnelles ainsi qu'un bar-restaurant, le Cosmopolitan.

Het ligt aan het centrale plein Piazza San Filippo, en biedt moderne kamers met een lcd-tv.
Il est situé sur la place principale, la Piazza San Filippo, et propose des chambres modernes avec télévision à écran LCD.

Verda Hotel ligt op slechts 7 minuten lopen van het Ulus-plein, in het historische centrum van Ankara. Het biedt moderne kamers met airconditioning en een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Situé à seulement 7 minutes à pied de la place d'Ulus, le centre historique d'Ankara, le Verda Hotel vous accueille dans des chambres modernes climatisées avec une télévision par satellite à écran plat.

Hotel Nacional ligt op slechts 200 meter van het plein Marques de Pombal. Het hotel biedt moderne en functionele accommodatie met gratis internet en ontbijt op de kamer.
Situé à seulement 200 mètres de la place Marques de Pombal, l'Hôtel Nacional propose un hébergement moderne et fonctionnel avec accès Internet gratuit et petit-déjeuner dans la chambre.