Vertaling van "castle royal hotel " (Nederlands → Frans) :

Sentrim Castle Royal Hotel heeft een centrale ligging in het centrum van Mombasa en op 25 minuten rijden van de luchthaven Moi en beschikt over ruime kamers, een restaurant en een 24-uursreceptie.
Installé dans le centre-ville de Mombasa, à 25 minutes de l'aéroport international Moi, le Sentrim Castle Royal Hotel vous propose des chambres spacieuses, un restaurant et une réception ouverte 24h/24.

The Celtic Royal Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van Caernarfon Castle en op 20 minuten rijden van Bangor.
L'établissement se situe à 5 minutes de marche du château de Caernarfon et à 20 minutes de route de Bangor.

Het bekroonde Royal Castle Hotel, dat in particulier bezit is, heeft een geweldige locatie, in het centrum van het mooie stadje Dartmouth, met zijn geplaveide straatjes, interessante winkels en wereldberoemde restaurants en bars.
L'hôtel primé à la gestion privée Royal Castle jouit d'une excellente situation dans le centre de la jolie ville de Dartmouth, avec ses rues pavées, ses boutiques fascinantes ainsi que ses restaurants et ses bars de renommée mondiale.

Royal Castle Design Spa Hotel ligt in het resort Elenite en biedt een panoramisch uitzicht over de Zwarte Zee.
Situé dans la station balnéaire d'Elenite, le Royal Castle Design Spa Hotel offre une vue panoramique sur la mer Noire.

De elegante kamers van Royal Castle Design Spa Hotel zijn ingericht met warme aardetinten.
Les élégantes chambres du Design Hotel Royal Castle sont décorées dans des tons chauds ocre.

Dit hotel wordt door een familie gerund en biedt uitzicht op Harlech Castle. Y Branwen ligt tegenover de golfbaan Royal St. David.
Hôtel familial dominé par le château de Harlech, situé en face du parcours de golf de championnat Royal St David.

Dornoch Castle Hotel ligt op 15 minuten lopen van de kust en op 10 minuten lopen van het hotel is de Royal Dornoch Golf Club te vinden.
Le Dornoch Castle Hotel se trouve à 15 minutes de marche du bord de mer et à 10 minutes à pied du club de golf royal de Dornoch.

Het Nanteos Mansion Country House Hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van Aberystwyth Castle, de Royal Pier en de kust.
Le château d'Aberystwyth, la jetée royale et la côte sont accessibles en 10 minutes de route.

Het historische Windsor Castle ligt op minder dan 500 meter van het hotel, en het Theatre Royal bevindt zich eveneens dichtbij.
Le château historique de Windsor est situé à 500 mètres de là et le théâtre royal se trouve juste devant l'hôtel.

Het Sheraton Grand Hotel Spa ligt op 200 meter van het Royal Lyceum Theatre en kijkt uit op het Edinburgh Castle.
Le Sheraton Grand Hotel Spa surplombe le château d'Édimbourg et se situe à seulement 200 mètres du théâtre Royal Lyceum Theatre.