Traduction de «castle en castle howard » (Néerlandais → Français) :

Helmsley Castle en Castle Howard bevinden zich ook in de regio.
Helmsley Castle et Château Howard figurent parmi les sites dignes d'intérêt de la région.

The Mount Hotel in Malton biedt stijlvolle kamers en een Duits restaurant op slechts 12 minuten rijden van Castle Howard.
Situé à Malton, à seulement 12 minutes en voiture du château Howard, l'établissement The Mount Hotel propose des chambres élégantes et possède un restaurant allemand ainsi qu'un bar bavarois.

In het gebied vindt u onder meer de watervallen van Aysgarth, Sutton Bank, het museum World of James Herriot, het prachtige cisterciënzer klooster Fountains Abbey en Castle Howard.
La région abrite les chutes d'Aysgarth, le Sutton Bank et le monde de James Herriot, et vous pourrez visiter la belle abbaye de Fountains ou le Château Howard.

The Black Swan Hotel ligt aan de rand van het nationaal park North York Moors, in de buurt van de abdij van Rievaulx en het Castle Howard.
Situé en bordure du parc national des North York Moors, le Black Swan Hotel vous permettra de rejoindre facilement l'abbaye de Rievaulx et le château Howard.

Castle Howard en de badplaats Scarborough bevinden zich op 30 minuten rijden van de accommodatie.
Le château Howard et la ville balnéaire de Scarborough se trouvent quant à eux à 30 minutes de route.

De locatie is een ideaal vertrekpunt voor tochten naar Castle Howard, Whitby, Scarborough en Nunnington.
Depuis l'établissement, vous pourrez facilement partir à la découverte du Château Howard, de Whitby, de Scarborough et de Nunnington.