Vertaling van "castle country house " (Nederlands → Frans) :

The Castle Country House BB ligt in de historische omgeving van Two Mile Borris en ontleent zijn naam aan de 12de-eeuwse kasteeltoren, die over de accommodatie uitkijkt.
Situé dans le cadre historique de Two Mile Borris, l'établissement The Castle Country House BB doit son nom à la tour du château du XIIe siècle qui surplombe l'établissement.

Otterburn Castle Country House Hotel biedt 17 kamers aan voor je romantische vakantie .
Les 17 chambres de cet hôtel romantique vous invitent à passer des vacances de rêve!

Otterburn Castle Country House Hotel ligt te midden van het groen en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit romantische hotel in Otterburn, Newcastle-upon-Tyne.
Otterburn Castle Country House Hotel se trouve dans un parc national et offre le petit-déjeuner gratuit, un des nombreux aspects qui font de cet hôtel romantique de Newcastle-upon-Tyne (zone Otterburn) le choix idéal pour votre prochain séjour.

Het Ballinalacken Castle Country House Hotel ligt aan de westkust van Ierland, op 6,4 km van het kuuroord Lisdoonvarna en op 4,8 km van het dorpje Doolin.
L'hôtel Ballinalacken Castle Country House se trouve sur la côte ouest de l'Irlande, à 6,4 kilomètres de la ville thermale de Lisdoonvarna et à 4,8 kilomètres du village de Doolin.

Het landelijke Ballinalacken Castle Country House Hotel is rustig gelegen en biedt uitzicht over de Cliffs of Moher, de Aran-eilanden en Galway Bay.
Cet hôtel de campagne bénéficie d'un emplacement calme avec vue sur les falaises de Moher, les îles d'Aran et la baie de Galway.

De grote kamers van het Ballinalacken Castle Country House Hotel zijn traditioneel ingericht, hebben een eigen badkamer en kijken uit op zee.
Les grandes chambres avec salle de bains privative offrent une vue sur l'océan et sont décorées dans un style traditionnel.

Het Ballinalacken Castle Country House Hotel heeft een kleine bar, en een restaurant dat gespecialiseerd is in regionale visgerechten.
Un petit bar est disponible et le restaurant est spécialisé dans les fruits de mer locaux.

Elke kamer van The Castle Country House beschikt over een flatscreen-tv met kabelkanalen, antiek meubilair en een eigen badkamer.
Affichant un mobilier et des objets d'époque, les chambres de l'établissement The Castle Country House possèdent toutes une télévision par câble à écran plat et une salle de bains privative.

Otterburn Castle Country House Hotel ligt in het hart van Wild Redesdale en is echt uniek.
L'établissement Otterburn Castle Country House Hotel, situé au cœur de Wild Redesdale, est vraiment unique.

Het Castle of Comfort Country House ligt vlakbij de A39, op minder dan 16 km van Bridgwater.
Le Castle of Comfort Country House est situé à proximité de l'A39, à 16 km de Bridgwater.