Vertaling van "castilla ligt naast " (Nederlands → Frans) :

Het Exe Puerta Castilla ligt naast metrostation Plaza de Castilla.
Le Puerta Castilla se trouve à côté de la station de métro Plaza de Castilla.

Het stijllvolle en moderne Hotel Feria ligt naast het internationale beurscentrum Castilla y León, op 500 meter afstand van het plein Plaza Mayor.
Cet hôtel élégant et moderne vous accueille à côté du parc des expositions de Castille-et-León, à 500 mètres de la Plaza Mayor.

Hotel Universidad ligt in een rustige woonwijk van Albacete, naast de universiteit Castilla la Mancha.
Situé à côté de l'université de Castille-La Manche, l'Hotel Universidad est installé dans un quartier résidentiel calme d'Albacete.

Het hotel Conde Ansúrez geniet een uitstekende locatie aan de rand van de stad Valladolid, in Castilla y León. Het ligt net naast de snelweg A-62 en op slechts 5 minuten van de luchthaven Villanubla.
L'hôtel Conde Ansúrez bénéficie d'une situation privilégiée en périphérie de la ville de Valladolid, en Castille-et-Leon, à la sortie de l'autoroute A62 et à cinq minutes seulement de l'aéroport de Villanubla.

Celuisma Ponferrada ligt in wijk La Rosaleda, naast de hoogste wolkenkrabber in Castilla y León.
L'Hotel Celuisma Ponferrada est installé à Ponferrada, dans le quartier de La Rosaleda, près du plus haut gratte-ciel de Castille-et-León.

Hotel Felipe II ligt op het platteland van Castilla La Mancha, naast de Rio Mundo. Het beschikt over kamers met een eigen balkon.
Niché au cœur de la campagne de Castille-La Manche, cet hôtel se trouve juste à côté de Rio Mundo et dispose de chambres avec balcon privé.