Vertaling van "castex en biedt " (Nederlands → Frans) :

Metrostation Bastille vindt u op 250 meter van het Castex en biedt rechtstreekse verbindingen naar het Louvre. Het Île Saint-Louis is vanuit het Castex Hotel in minder dan 10 minuten lopen te bereiken, terwijl Place des Vosges en museum Maison de Victor Hugo op 5 minuten loopafstand liggen.
La station de métro Bastille se situe à 250 mètres du Castex et permet d'accéder directement au musée du Louvre. À pied, l'île Saint-Louis se trouve à moins de 10 minutes du Castex Hôtel, tandis que la place des Vosges et le musée de la maison de Victor Hugo se situent à 5 minutes.

Castex biedt 30 kamers met klimaatregeling.
Castex offre 30 chambres qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.