Vertaling van "castellana ligt " (Nederlands → Frans) :

Hotel La Castellana ligt op 20 km van de stad Colón.
L'Hotel La Castellana se trouve à 20 km de la ville de Colón.

La Castellana ligt op het platteland vlak bij de grens tussen Toscane en Ligurië en biedt een buitenzwembad, gratis WiFi en modern ingerichte kamers met airconditioning.
Bénéficiant d'un emplacement à la campagne près de la frontière entre la Toscane et la Ligurie, l'établissement La Castellana dispose d'une piscine extérieure, de chambres modernes et climatisées et d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Via Castellana ligt in de zakenwijk Chamartín in Madrid, aan de Paseo de la Castellana, naast de opvallende Torres KIO.
L'Hotel Vía Castellana est situé dans le quartier des affaires Chamartín de Madrid, sur l'avenue Paseo de la Castellana et à côté des typiques tours Kio.

Het door een familie gerunde Hotel Danieli La Castellana ligt in het historische centrum van Castelletto, direct aan het meer en de kleine haven. Geniet hier van traditioneel Italiaanse gerechten en compleet ingerichte kamers.
Situé dans le centre historique de Castelletto, juste en face du lac et du petit port, l'établissement familial Danieli La Castellana propose une cuisine italienne traditionnelle et des chambres entièrement équipées.

Case Vacanze Castellana ligt op het Siciliaanse platteland, in een rustige omgeving en beschikt over appartementen met eigen kookgelegenheid en barbecuefaciliteiten.
Situé dans la campagne sicilienne, au calme, le Case Vacanze Castellana propose des appartements indépendants avec barbecue.

Het Petit Palace President Castellana ligt op slechts een klein stukje lopen van het plein Plaza de Colon, en op 500 meter van het metrostation Rubén Darío.
Le Petit Palace President Castellana se trouve à quelques pas de la Plaza de Colón tandis que la station de métro Rubén Darío est située à 500 mètres.

Het belangrijkste zakelijke centrum van Madrid, Paseo de la Castellana, ligt op 15 minuten lopen van het Jardín Metropolitano.
Paseo de la Castellana, le quartier des affaires de Madrid, est accessible en 15 minutes à pied.

De Paseo de la Castellana ligt op zo'n 500 meter afstand. In 10 minuten loopt u naar de Puerta del Sol.
Le Paseo de la Castellana est à environ 500 mètres; la Puerta del Sol, elle, est à environ 10 minutes.

De straat Paseo de Castellana ligt op 10 minuten lopen van het appartement.
Le Paseo de Castellana se trouve à 10 minutes à pied de l'appartement.

In de omliggende straten vindt u veel restaurants en bars en het winkelcentrum Castellana 200 ligt op 15 minuten lopen.
De nombreux restaurants et bars se situent dans les rues avoisinantes, tandis que le centre commercial Castellana 200 est à 15 minutes à pied.