Vertaling van "castellana ingericht " (Nederlands → Frans) :

De lichte, ruime kamers zijn van Hotel La Castellana ingericht in zachte kleuren.
Les chambres grandes et lumineuses sont décorées dans des tons doux.

Het door een familie gerunde Hotel Danieli La Castellana ligt in het historische centrum van Castelletto, direct aan het meer en de kleine haven. Geniet hier van traditioneel Italiaanse gerechten en compleet ingerichte kamers.
Situé dans le centre historique de Castelletto, juste en face du lac et du petit port, l'établissement familial Danieli La Castellana propose une cuisine italienne traditionnelle et des chambres entièrement équipées.

La Castellana ligt op het platteland vlak bij de grens tussen Toscane en Ligurië en biedt een buitenzwembad, gratis WiFi en modern ingerichte kamers met airconditioning.
Bénéficiant d'un emplacement à la campagne près de la frontière entre la Toscane et la Ligurie, l'établissement La Castellana dispose d'une piscine extérieure, de chambres modernes et climatisées et d'une connexion Wifi gratuite.

De lichte kamers van Hotel Confort 80 Castellana zijn ingericht in zachte aardetinten en voorzien van parketvloeren, elegante meubels en kabel-tv.
Les chambres lumineuses de l'Hotel Confort 80 Castellana sont décorées dans des tons ocre apaisants et pourvues de parquet, de meubles élégants ainsi que d'une télévision par câble.

De geluiddichte kamers in het 4-sterrenhotel Petit Palace President Castellana zijn eigentijds ingericht en van alle moderne gemakken voorzien.
Les chambres insonorisées de l'hôtel 4 étoiles Petit Palace President Castellana affichent une décoration contemporaine et bénéficient d'équipements ultramodernes.