Traduction de «casale degli » (Néerlandais → Français) :

Casale degli Olmi, gelegen bij een boerderij waar ze olijfolie, jam en honing produceren, ligt op 1 km van het centrum van Umbertide.
Le Casale degli Olmi est situé dans une ferme produisant de l'huile d'olive, de la confiture et du miel, à 1 km du centre-ville d'Umbertide.

Casale degli ulivi biedt een panoramisch uitzicht op Umbrië en beschikt over accommodaties met een kookgelegenheid. In de openbare ruimtes kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Il dispose d'une piscine extérieure entourée de chaises longues, ainsi que d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Casale degli ulivi heeft een landelijke ligging bij Gualdo Tadino en beschikt over een buitenzwembad, omringd door ligstoelen.
Situé dans la campagne de Gualdo Tadino, le Casale Degli Ulivi propose des hébergements indépendants et offre une vue panoramique sur la région de l'Ombrie.

Het Casale degli Ulivi ligt in Verona's Sommavalle, op 1 km van het Heiligdom van Onze-Lieve-Vrouw van Lourdes, net buiten de stad.
Le Casale degli Ulivi se trouve dans le quartier de Sommavalle de Vérone, à 1 km du sanctuaire de Notre-Dame de Lourdes qui se situe à la périphérie de la ville.

Het Casale Degli Ulivi ligt op een heuvel, op 3 km van het historische centrum van Verona. De accommodatie biedt een streekrestaurant, gratis WiFi en klassiek ingerichte appartementen met een flatscreen-tv.
Installé à flanc de colline à 3 km du centre historique de Vérone, le Casale Degli Ulivi vous propose un restaurant régional, une connexion Wifi gratuite et des appartements de style classique dotés d'une télévision à écran plat.

De appartementen van Casale degli Olmi zijn voorzien van een zithoek met bank, een tv en een eigen badkamer.
Tous les appartements du Casale degli Olmi disposent d'un coin salon avec un canapé, d'une télévision et d'une salle de bains privative.

Alle kamers van het Il Casal Degli Incanti hebben een originele inrichting en terracotta vloeren.
Possédant un décor original, toutes les chambres de l'établissement Il Casale Degli Incanti sont dotées de sols en terre cuite.

Het Agriturismo Il Casale Del Lago ligt op slechts 2 km van Il Vittoriale degli Italiani, het huis dat toebehoorde aan de schrijver Gabriele D'Annunzio.
L'établissement Il Casale Del Lago se situe à seulement 2 km d'Il Vittoriale degli Italiani, la maison de l'écrivain Gabriele D'Annunzio.

Giardino Degli Aranci BB heeft een ruime tuin met barbecuefaciliteiten en biedt kamers in La Massimina - Casal Lumbroso, op 25 minuten rijden van het centrum van Rome.
Doté d'un vaste jardin avec barbecue, le Giardino Degli Aranci BB propose des chambres à La Massimina - Casal Lumbroso, à 25 minutes en voiture du centre de Rome.