Traduction de «casale al mare » (Néerlandais → Français) :

Het Casale Al Mare bevindt zich op 8 km van het nationale park Archipelago Toscano.
Le parc national de l'archipel toscan est à 8 km.

Het Casale Al Mare heeft een tuin met barbecuefaciliteiten en ligt op 2 km van een zandstrand op het eiland Elba.
Doté d'un jardin avec un barbecue, le Casale Al Mare se trouve à 2 km d'une plage de sable fin, sur l'île d'Elbe.

Casale del Mare beschikt over een buitenzwembad en biedt moderne accommodatie die wordt omgeven door wijngaarden en olijfbomen.
Doté d'une piscine extérieure et d'une terrasse bien exposée, le Casale del Mare propose des hébergements modernes entouré de vignes et d'oliviers.

Het Casale del Mare ligt op 10 minuten rijden van het treinstation van Castiglioncello en de zandstranden van de stad.
Le Casale del Mare se trouve à 10 minutes en voiture de la gare ferroviaire de Castiglioncello et de ses plages de sable.

Op 350 meter van het Casale Al Mare kunt u lekker eten in een restaurant.
Durant votre séjour au Casale Al Mare, vous pourrez manger dans un restaurant situé à 350 mètres.

Residence Mare Pineta ligt in Casal Borsetti, aan het strand, en heeft tennisbanen, 3 zwembaden en een blindenvoetbalveld.
Situé sur la plage à Casalborsetti, le Residence Mare Pineta dispose de 3 piscines, de courts de tennis et d'un terrain de football à 5.