Traduction de «casa tomarén ligt even » (Néerlandais → Français) :

Casa Tomarén ligt even buiten San Bartolomé in het midden van Lanzarote en wordt omgeven door vulkanen en wijngaarden.
Entouré de volcans et de vignobles, le Casa Tomarén se trouve juste à l'extérieur de San-Bartolomé, au centre de l'île de Lanzarote.

Hotel La Grande Casa ligt in een groen park, op 2 km van de St.-Jacobuskerk in Medjugorje, en beschikt over tennisbanen en diverse zwembaden, evenals een à-la-carterestaurant.
Situé dans un parc verdoyant, à 2 km de l'église paroissiale Saint-James à Medjugorje, l'Hotel La Grande Casa possède des courts de tennis, plusieurs piscines et un restaurant à la carte.

Het Casa do Merlo ligt in een prachtige omgeving en kijkt uit over zee. Het is de perfecte plek om er even helemaal tussenuit te gaan, en tot rust te komen met lange wandelingen over het platteland.
Niché au cœur d'un magnifique paysage, avec vue sur la mer, le Casa do Merlo est l'endroit idéal pour s'évader du quotidien et se détendre grâce à de longues promenades dans la campagne.