Vertaling van "carte kunt eten " (Nederlands → Frans) :

Het in traditionele stijl gebouwde Karma Porto Paros ligt op 500 meter van het strand van Kolymbithres. Het beschikt over een waterpark, een restaurant en een taverna waar u à la carte kunt eten.
Installé à 500 mètres de la plage de Kolymbithres, le Karma Porto Paros est un établissement traditionnel proposant un parc aquatique, un restaurant et une taverne avec menu à la carte.

Het complex heeft een snackbar en een restaurant, waar u à la carte kunt eten of van een vast menu.
Le complexe abrite un snack-bar et restaurant proposant des formules et des plats à la carte.

Het pand is gebouwd in 1897 en beschikt over een ruime eikenhouten loungebar en een restaurant waar u à la carte kunt eten. Veel van de originele kenmerken van het gebouw zijn bewaard gebleven, en er is een prachtig uitzicht op de tuinen.
Construit en 1897, l'établissement dispose d'un bar-salon spacieux avec des murs recouverts de boiseries de chêne et d'un restaurant à la carte agrémenté de nombreux éléments d'époque et offrant une vue sur les jardins.

Dit hotel ligt in het centrum van Aberdeen en biedt een 24-uursrestaurant waar u à la carte kunt eten. ´s Ochtends wordt hier een onbeperkt ontbijt aangeboden.
Cet hôtel du centre d'Aberdeen vous propose un restaurant ouvert 24h/24 servant un menu à la carte ainsi qu'un petit-déjeuner buffet à volonté le matin.

U kunt uw maaltijd in de keuken bereiden, of u kunt eten in het à la carte restaurant, aan de bar kunt u alcoholische en non-alcoholische drankjes nuttigen.
Par ailleurs, vous pourrez préparer vos propres repas dans votre kitchenette ou bien vous rendre au restaurant à la carte sur place. Des boissons avec et sans alcool vous seront aussi proposées au bar.

Het pand biedt een restaurant waar u à la carte en in buffetvorm kunt eten.
L'établissement possède un restaurant servant des plats à la carte ou sous forme de buffet.

Het ontbijt wordt geserveerd in het restaurant van het hotel, waar u ook à la carte Poolse gerechten kunt eten.
Le petit-déjeuner est servi dans le restaurant de l'hôtel, qui propose également des plats polonais à la carte.

In de avond kunt u er à la carte eten. In de buurt van het Evilion Sea And Sun kunt u volop aan sport doen, waaronder tennis, basketbal en volleybal. Er zijn ook verschillende watersporten mogelijk, zoals varen op een bananenboot of surfen.
Vous pourrez vous initier à de nombreux sports comme le tennis, le basket ou le volley-ball à proximité de l'hôtel. Rendez-vous à la plage si vous préférez les sports nautiques comme le bateau banane, le surf et le jet ski.

U kunt er ook à la carte eten. Op het terras van het Campanile Meaux kunt u ontspannen met een gratis tijdschrift of krant.
Lors de votre séjour au Campanile Meaux, vous pourrez vous détendre sur la terrasse avec un magazine ou un journal gratuit.

In restaurant Emeraude kunt u internationale gerechten bestellen. Er is een buffet, maar u kunt ook à la carte eten.
Vous pourrez savourer une cuisine internationale dans le restaurant Emeraude, qui propose des buffet et des plats à la carte.