Traduction de «carriages-restaurant worden » (Néerlandais → Français) :

In het Carriages-restaurant worden zo veel mogelijk verse, lokale seizoensproducten gebruikt.
Carriages est fier de n'utiliser que des produits de saison frais et locaux lorsque possible.

Het elegante Carriages Restaurant serveert een table d'hôte-menu van 5 gangen, bestaande uit gerechten bereid met lokale ingrediënten.Dagelijks is er van 10:00 tot 21:00 uur ook een loungemenu beschikbaar met vers bereide maaltijden.
Le restaurant Carriages sert un menu de table d'hôte de 5 plats, préparé avec des ingrédients locaux. De 10h00 à 21h00, vous pourrez bénéficier quotidiennement d'un menu de salon proposant des repas fraîchement cuisinés.

In The Railway Carriage Restaurant staan westerse en Europese maaltijden op het menu.
Le restaurant Railway Carriage sert des repas occidentaux et européens.

Het AA-Rosette Carriages Restaurant bevindt zich in een lichte en luchtige serre en serveert een creatief menu en een uitgebreide wijnkaart.
Titulaire de la mention AA Rosette, le restaurant Carriages occupe un jardin d'hiver lumineux et spacieux.

Continentaal ontbijtbuffet en een uitgebreid Engels ontbijt worden dagelijks vers bereid in de keuken en aan tafel geserveerd in restaurant Carriages.
Petit déjeuner buffet continental et petit déjeuner anglais complet fraîchement préparés en cuisine, servis à table tous les jours dans le restaurant Carriages.

Restaurant Zen biedt gerechten uit de traditionele Japanse en Thaise keuken en The Carriage House is een restaurant aan het zwembad, waar men lichte maaltijden en cocktails kan bestellen en kan genieten van een ongedwongen sfeer.
Le restaurant Zen propose une cuisine traditionnelle japonaise et thaïlandaise, tandis que The Carriage House est un restaurant situé au bord de la piscine. Il sert des repas légers et des cocktails dans une ambiance décontractée.

Restaurant London Carriage Works serveert moderne internationale gerechten.
Le restaurant London Carriage Works sert une cuisine internationale moderne.

In het gezellige restaurant Carriages Brasserie van het hotel kunt u genieten van de maaltijden.
Vous pourrez prendre vos repas au Carriages Brasserie, le restaurant convivial de l'hôtel.

In de eigen bar Nell Gwynn kunt u overdag terecht voor een kopje koffie en 's avonds is er een poolbiljart beschikbaar. Het Rutland Arms Hotel biedt ook het bekroonde Carriages Wijnbar Restaurant.
Le Rutland Arms Hotel abrite le bar Nell Gwynn, où vous pourrez déguster un café pendant la journée ou faire une partie de billard en soirée.