Vertaling van "carolus " (Nederlands → Frans) :

De Carolus Thermen ligt op 15 minuten lopen.
Le spa Carolus Thermen se trouve à 15 minutes à pied.

Het Carolus restaurant verwent u met regionale specialiteiten en internationale favorieten, dagelijks geopend van 12.00 tot 22.30.
Le restaurant Carolus, ouvert tous les jours de midi à 22 h 30, vous régale de spécialités régionales et plats internationaux.

Het congrescentrum Eurogress, het wellnesscentrum Carolus Thermen en de historische binnenstad, met zijn beroemde kathedraal, liggen op slechts een paar minuten loopafstand.
Le centre de congrès Eurogress, le centre de bien-être « Carolus Thermen » et la vieille ville historique avec sa célèbre cathédrale sont accessibles en seulement quelques minutes à pied.

Het ibis Styles Hotel Aachen City ligt op 5 minuten lopen van het congresgebouw Eurogress en van de thermen van Carolus.
L'Aachen City se trouve à 5 minutes à pied des thermes Carolus et du centre des congrès Eurogress.

Gasten kunnen gerechten uit de deelstaat Saksen-Anhalt proberen in het restaurant Carolus Magnus van het hotel.
Vous pourrez déguster des plats de la région de Saxe-Anhalt dans le restaurant Carolus Magnus situé sur place.

Het hotel staat in het hart van de oude Karolingische stad Aken met de wereldberoemde bezienswaardigheden als de keizerlijke kathedraal en de Carolus Thermen.
Notre hôtel se situe dans l'ancienne cité carolingienne d'Aix-la-Chapelle, célèbre mondialement pour ses monuments, tels que la cathédrale impériale et les thermes Carolus.

Proef onze heerlijke Rheinische gerechten in het Carolus restaurant of probeer één van onze internationale gerechten.
Goûtez notre délicieuse cuisine rhénane ou un de nos plats internationaux dans le restaurant Carolus.