Traduction de «carmen-strand de winkels » (Néerlandais → Français) :

Illusion Boutique Hotel Adults Only by Xperience Hotels beschikt over een eigen spa, een duikwinkel en een gedeeltelijk uitzicht op het Caribisch gebied. Hier bevindt u zich op korte loopafstand van het Playa del Carmen-strand. De winkels aan 5th Avenue zijn te voet in 5 minuten bereikbaar.
Situé à quelques pas de la plage de Playa del Carmen et à 5 minutes à pied des boutiques de la 5ème Avenue, l'Illusion Boutique Hotel Adults Only By Xperience Hotels dispose d'un spa sur place, d'une boutique de plongée et de vues partielles sur les Caraïbes.

Hotel Suite Montana Club bevindt zich op 500 meter van de hoofdstraat van Puerto del Carmen, waar u winkels, kroegjes en eetgelegenheden vindt.
La rue principale de Puerto del Carmen, avec ses boutiques, ses bars et ses restaurants, est située à seulement 500 mètres du complexe.

Het Vista Caribe heeft een buitenzwembad en bevindt zich in een tropische tuin, op slechts 50 meter van het Playa del Carmen-strand.
Cet hôtel équipé d'une piscine extérieure est implanté dans un jardin tropical, à seulement 50 mètres de la plage de Playa del Carmen.

Pousada Ancouradouro ligt direct aan het strand, naast winkels, bars en restaurants en op 500 meter van de pier van Vila do Abraão, op Ilha Grande.
Le Pousada do Ancouradouro est situé directement sur la plage, à 500 mètres de la jetée d'Ilha Grande et à proximité des commerces, bars et restaurants de Vila Abraão.

Het strand en winkels bevinden zich op loopafstand en Brugge ligt op slechts 30 minuten rijden.
La plage et les commerces sont accessibles à pied. Bruges se trouve à seulement 30 minutes en voiture.

Deze accommodatie bevindt zich op 2000 m² aan eigen grond, in Porticcio, op 5 minuten rijden van het strand en winkels. Het biedt een buitenzwembad en gratis WiFi.
Situé à Porticcio, l'établissement Les Villas de Lorello se trouve sur un terrain de 2 000 m2 et comprend une piscine extérieure et une connexion Wifi gratuite. La plage et les boutiques sont accessibles en moins de 5 minutes de route.

The Mayflower ligt op minder dan 5 minuten lopen van het strand, de winkels en de restaurants van het dorp Moraitika.
Le Mayflower est à moins de 5 minutes à pied de la plage, des commerces et des restaurants du village de Moraitika.

Ze hebben een ideale ligging in het centrum van Nerja, het belangrijkste toeristenoord van Malaga, op loopafstand van het strand, de winkels, restaurants en bars.
Ils sont idéalement situés au centre de Nerja, la principale zone touristique de Malaga et à quelques minutes de marche de la plages, des magasins, des restaurants et des bars.

Op een klein stukje lopen bevinden zich ook tavernes aan het strand, een winkel met biologisch voedsel en de bushalte.
Des tavernes de bord de mer, un magasin d'alimentation biologique et un arrêt de bus sont également accessibles en quelques minutes de marche.

Hotel Pousada Maison Joly ligt op 5 minuten rijden van het strand, de winkels en cafés van Ilhabela.
L'établissement se trouve à 5 minutes de route des commerces et des cafés de la plage d'Ilhabela.