Traduction de «carmen en beschikt » (Néerlandais → Français) :

Dit appartementencomplex ligt op slechts 100 meter van de levendige 5th Avenue van Playa del Carmen en beschikt over een buitenzwembad en appartementen met gratis WiFi en airconditioning.
Situé à seulement 100 mètres de la 5ème avenue animée de Playa del Carmen, le Nasim Condo Hotel Playa Del Carmen est un complexe doté d'une piscine extérieure et d'hébergements climatisés avec connexion Wifi gratuite.

Het Apartments Carmen-Braunlage beschikt over moderne appartementen met een woon-/eetkamer, satelliet-tv en een aparte slaapkamer.
Les Apartments Carmen-Braunlage vous accueillent dans des appartements modernes dotés d'un coin salon/repas, d'une télévision par satellite et d'une chambre séparée.

Dit all-inclusive resort heeft een afgelegen privéstrand en bevindt zich op slechts enkele minuten van het dorp Playa del Carmen. Het beschikt over ruime kamers met moderne voorzieningen en het ligt dicht bij de vele bezienswaardigheden in de omgeving.
Niché sur une plage privée retirée, à quelques minutes du village de Playa del Carmen, ce complexe tout compris propose des chambres spacieuses et des équipements modernes. Il se trouve à proximité de nombreuses attractions.

Encanto Riviera heeft een dakterras met een buitenzwembad en met uitzicht op de kust. Encanto ligt in Playa del Carmen en beschikt over een lounge met een barbecuefaciliteiten en gratis WiFi in het hele gebouw.
Situé à Playa del Carmen, l'Encanto Riviera possède un toit-terrasse surplombant le bord de mer et doté d'une piscine extérieure, de chaises longues et d'un barbecue. Une connexion Wifi est disponible gratuitement.

Dit all-inresort ligt aan de kust van de Riviera Maya, dicht bij Playa del Carmen en beschikt over villa's aan het strand. The Reef Playacar - All Inclusive wordt omringd door weelderige tuinen, helder Caraïbisch water en recreatiefaciliteiten.
Situé sur la côte de la Riviera Maya, à seulement quelques pas de Playa del Carmen, ce complexe tout compris propose des villas au bord de la plage entourées de jardins luxuriants.

Het Olé Olivina Lanzarote ligt op 250 meter van het strand in Puerto del Carmen, en beschikt over een buitenzwembad en een buffetrestaurant.
Doté d'une piscine extérieure et d'un restaurant-buffet, l'Olé Olivina Lanzarote vous accueille à 250 mètres de la plage de Puerto del Carmen.

Dit boetiekhotel ligt in Playa del Carmen en beschikt over een bubbelbad op het dakterras en biedt kamers met een flatscreen-tv.
Situé à Playa del Carmen, cet hôtel de caractère dispose d'un bain à remous sur le toit et de chambres dotées d'une télévision à écran plat.

Het unieke designhotel Jungla Caribe ligt op slechts 1 straat van het strand van Playa del Carmen en beschikt over een buitenzwembad te midden van prachtige tropische tuinen.
Situé à seulement un pâté de maisons de la plage de Playa del Carmen, cet hôtel au décor unique dispose d'une piscine extérieure aménagée dans de magnifiques jardins tropicaux.

Mareazul By Seaside ligt in Playa del Carmen en beschikt over een buitenzwembad en een spa- en wellnesscentrum.
Situé à Playa del Carmen, le Mareazul By Seaside propose une piscine extérieure et un centre de spa et de bien-être.

Het Condohotel Fabiola ligt op 5 minuten lopen van het strand van Playa del Carmen, en beschikt over een buitenzwembad en een hot tub omzoomd door palmbomen.
Situé à seulement 5 minutes de marche de la plage de Playa del Carmen, le Condohotel Fabiola propose une piscine et un bain à remous extérieurs entourés de palmiers.