Vertaling van "carlyle restaurant " (Nederlands → Frans) :

Het historische hotel The Carlyle, A Rosewood Hotel ligt op slechts 1 straat van Central Park en op 5 minuten lopen van het Metropolitan Museum of Art. U vindt er het Carlyle Restaurant en een 24 uursfitnessruimte.
Situé à seulement 1 pâté de maisons de Central Park, cet hôtel historique de Manhattan se trouve à 5 minutes à pied du Metropolitan Museum of Art. Il comprend le restaurant Carlyle et une salle de sport ouverte 24h/24.

In het elegante Carlyle Restaurant worden voor ontbijt, lunch en diner gerechten geserveerd die geïnspireerd zijn op de Franse keuken.
L'élégant restaurant du Carlyle sert une cuisine d'inspiration française pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Het Carlyle Suites Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van Dupont Circle en het gelijknamige metrostation en beschikt over een eigen restaurant en gratis WiFi.
Situé à seulement 5 minutes de marche du quartier historique Dupont Circle et de la station de métro Dupont Circle, le Carlyle Suites Hotel dispose d'un restaurant sur place et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Twist Dupont Restaurant at the Carlyle serveert Amerikaanse gerechten met mediterrane invloeden. Ook is hier een ontbijtbuffet en een zondagse brunch op de overdekte patio.
Le restaurant Twist Dupont du Carlyle vous servira des plats américains aux influences méditerranéennes, un petit-déjeuner buffet et un brunch le dimanche sur la terrasse intérieure.