Vertaling van "carlton guldsmeden zijn elegant " (Nederlands → Frans) :

De kamers van het Carlton Guldsmeden zijn elegant ingericht met kwaliteitsmeubels en bevinden zich op slechts 5 minuten lopen van het Koninklijk Paleis.
Installé à seulement 5 minutes à pied du palais Royal, le Carlton Guldsmeden dispose de chambres élégantes ornées d'un mobilier de qualité.

Perzische tapijten, originele kunstwerken en hemelbedden met donzen dekbedden zijn aanwezig in alle kamers van het Carlton Guldsmeden.
Le Carlton Guldsmeden possède des tapis persans, des œuvres d'art originales et des lits à baldaquin avec des couettes en plumes.

De kamers van The Ritz-Carlton, DIFC hebben een elegant, modern interieur met een ruime badkamer, luxe toiletartikelen en unieke Ritz-Carlton-bedden.
Décorées de manière moderne et élégante, les chambres disposent d'une salle de bains spacieuse, d'articles de toilette de luxe ainsi que de draps uniques de la marque Ritz-Carlton.

De elegant ingerichte kamers van Carlton Hotel SPA Casa Dann hebben een grote zithoek en een bureau.
Présentant un décor élégant, les chambres du Carlton Hotel SPA Casa Dann sont dotées d'un grand coin salon et d'un bureau.