Traduction de «carlos hotel biedt » (Néerlandais → Français) :

De Ierse pub Seamus McCaffrey's in het San Carlos Hotel biedt een uitgebreide selectie Ierse en Schotse whisky's, traditionele Ierse pubmaaltijden en live amusement.
Le pub irlandais Seamus McCaffrey's propose une grande sélection de whiskies irlandais et écossais, des spécialités de brasserie ainsi que des animations.

U kunt ontspannen in de gemeenschappelijke zithoek van het Residencial D.Carlos I. Het hotel biedt ook een 24-uursreceptie, wasfaciliteiten en een fax- en kopieerservice.
Vous pourrez vous détendre dans le coin salon commun du Residencial D. Carlos I. L'hôtel dispose également d'une réception ouverte 24h/24, d'une blanchisserie et d'un service de fax et de photocopie.

Hotel Artiem Carlos III biedt een sfeervol restaurant en een terras, beide met uitzicht over de zee.
L'Hotel Artiem Carlos III dispose d'un restaurant et d'une terrasse, offrant tout deux une vue sur la mer.

Hotel De La Opera bevindt zich naast het Teatro de Cristóbal Colón en tegenover El Palacio de San Carlos. Het biedt kamers met gratis WiFi en een kabel-tv.
Situé à côté du théâtre Cristóbal Colón et en face du palais San Carlos, l'Hotel De La Opera propose des chambres équipées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par câble.

Dit hotel in Californië ligt op een gunstige locatie in San Carlos, op slechts een korte rijafstand van het centrum van San Francisco. Het biedt comfortabele accommodatie, evenals een aantal handige voorzieningen.
Cet établissement de San Carlos, en Californie, jouit d'un emplacement idéal à seulement quelques minutes de route du centre-ville de San Francisco.

Hotel San Carlo Garni ligt in het centrum van Lugano, in het elegante voetgangersgebied Via Nassa. Het bevindt zich dicht bij het meer en de kabelbaan en biedt gratis internet in alle kamers.
Situé dans le centre de Lugano, dans l'élégante rue piétonne Via Nassa, à proximité du lac et du funiculaire, l'hôtel San Carlo Garni vous propose une connexion Internet disponible gratuitement dans toutes les chambres.

Het Monte Carlo Inn Airport Suites biedt gemakkelijke toegang tot de hoofdsnelwegen, en de bezienswaardigheden en de activiteiten van het centrum van Toronto liggen op rijafstand van het hotel.
Situé près des grands axes routiers, l'hôtel Monte Carlo permet d'accéder facilement en voiture aux lieux d'intérêt et activités du centre-ville de Toronto.

Carlos V Malaga biedt een autoverhuurservice. Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de eigen parkeergelegenheid in de buurt van het hotel.
L'hôtel Carlos V Malaga vous propose un service de location de voitures et un parking privé est disponible à proximité, moyennant des frais supplémentaires.

Dit hotel in San Carlos, Californië, ligt in de buurt van het San Mateo Expo Center en op slechts enkele minuten van de internationale luchthaven van San Francisco. Het biedt vele gratis voorzieningen en kamers met een magnetron en een kleine koelkast.
Situé non loin du parc des expositions de San Mateo et à seulement quelques minutes de l'aéroport international de San Francisco, cet hôtel se trouve à San Carlos, en Californie, et propose de nombreux services gratuits ainsi que des chambres dotées d'un four micro-ondes et d'un mini-réfrigérateur.

Hotel San Carlos biedt een gratis continentaal ontbijt en een gratis weekkrant.
Pendant votre séjour à l'Hotel San Carlos, commencez votre journée en savourant un petit-déjeuner continental gratuit tout en lisant un journal fourni gratuitement en semaine.